Sentences — 28 found
-
jreibun/6014/1Details ▸
- さんばし桟橋 にはたくさんの
- つりびと釣り人 が
- おもいおも思い思い に場所を
- じんど陣取り 、
- さお竿 を
- た垂らして いる。
Many anglers were taking their places on the pier and dropping lines from their fishing rods. — Jreibun -
jreibun/31/1Details ▸
- ちょうしょく朝食 に、トマトときゅうりとレタスをドレッシングで
- あ和えた サラダを食べた。
For breakfast I had a salad with tomatoes, cucumbers, and lettuce with dressing. — Jreibun -
jreibun/2413/1Details ▸
-
朝ごはんにトーストとサラダを食べたが、これでは栄養が足りないかもしれないと思い、牛乳も
- いっぱい１杯 飲むことにした。
I had toast and a salad for breakfast, but I decided to have a glass of milk as well, thinking that it would increase the nutritional value. — Jreibun -
jreibun/8013/1Details ▸
-
サラダを作るとき、レタスを
- れいすい冷水 につけるとぱりっとする。
When making salads, soak the lettuce in cold water to crisp it up. — Jreibun -
83070Details ▸
- はは母
- は
- サラダ
- に
- しお塩
- を
- くわ加える
- の
- を
- わす忘れた 。
My mother forgot to add salt to the salad. — Tatoeba -
90492Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さかな魚
- を
- サラダゆサラダ油
- で
- あ揚げた 。
She fried fish in salad oil. — Tatoeba -
92825Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- サラダ
- を
- やま山
- のように
- さら皿
- を
- と取った 。
She heaped her plate with salad. — Tatoeba -
160656Details ▸
- わたし私
- は
- サラダオイル
- を １
- びん
- か買った 。
I bought a bottle of salad oil. — Tatoeba -
194137Details ▸
- もうすこもう少し
- サラダ
- は
- いかが
- ですか 。
Would you like some more salad? — Tatoeba -
196935Details ▸
- フルコース
- も
- あれば 、
- サラダ
- で
- かる軽い
- お
- しょくじ食事
- も
- オーケー 。
You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar. — Tatoeba -
207994Details ▸
- その
- ねだん値段
- は
- サラダ
- と
- スープ
- こ込み
- ですか 。
Does that price include soup and salad? — Tatoeba -
214629Details ▸
- ステーキ
- と
- サラダ
- の
- しょくじ食事
- を
- しました 。
We dined off steak and salad. — Tatoeba -
215045Details ▸
- スープ
- か
- サラダ
- の
- どちらか
- を
- えら選べます 。
You have the choice of soup or salad. — Tatoeba -
216695Details ▸
- サラダ
- を
- じゆう自由に
- と取って
- た食べて
- ください 。
Help yourself to the salad. — Tatoeba -
216696Details ▸
- サラダ
- を
- もうすこもう少し
- いかが ？
Would you like some more salad? — Tatoeba -
216697Details ▸
- サラダ
- を
- ご
- じゆう自由に
- どうぞ 。
Please help yourself to the salad. — Tatoeba -
216698Details ▸
- サラダ
- の
- ドレッシング
- は
- イタリアン
- が
- いい
- です 。
I want Italian dressing on my salad. — Tatoeba -
216699Details ▸
- サラダオイル
- が
- のこ残っていない 。
There's no salad oil left. — Tatoeba -
223721Details ▸
- この
- サラダ
- は
- レモン
- の
- ふうみ風味
- が
- ある 。
This salad tastes of lemon. — Tatoeba -
226414Details ▸
- かしこまりました 。
- サラダバー
- は
- あちら
- です 。
All right, sir. The salad bar is over there. — Tatoeba