Sentences — 28 found
-
219082Details ▸
- コメディアン
- は
- むざん無惨な
- し死
- や
- だいじこ大事故
- と
- いった
- ひげきてき悲劇的
- じょうきょう状況
- を
- じょうだん冗談
- の
- ネタ
- に
- している 。
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents. — Tatoeba -
233029Details ▸
- あなた
- の
- ほうこくしょ報告書
- に
- めをとお目を通し 、
- コメント
- を
- か書いて
- おきました 。
I've looked through your report and made some notes on it. — Tatoeba -
219080Details ▸
- コメディ
- もの
- の
- えいが映画
- です 。
It's a comedy movie. — Tatoeba -
76597Details ▸
- それじたいそれ自体
- は
- おめでたい
- こと
- です
- が 、
- ひと１つ
- き気になる
- コメント
- が
- ありました 。
This is a really good thing, but one comment keeps bothering me. — Tatoeba -
75027Details ▸
- ああ
- そうそう 、
- コメント
- らん欄
- の
- バグ
- は
- もじかん文字間
- を
- ちょうせつ調節
- する letter-spacing
- タグ
- を
- つか使う
- と
- お起こる
- もの
- だった
- みたい 。
Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking. — Tatoeba -
222163Details ▸
- この
- けん件
- について 、
- コメント
- が
- ほ欲しい
- んです
- が 。
Can I hear your comments about this? — Tatoeba -
74807Details ▸
- えいご英語
- の
- コミュニティ
- で
- お
- なまえ名前
- と
- コメント
- を
- はいけん拝見
- し 、
- プロフィール
- を
- はいどく拝読
- しました 。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile. — Tatoeba -
218950Details ▸
- これらの
- コメント
- から
- はんだん判断
- する
- と 、
- この
- ぶん文
- は
- なお直した
- ほう方
- が
- よさそう
- ね 。
Judging from these comments, it would seem that this sentence should be corrected. — Tatoeba