Sentences — 32 found
-
jreibun/4221/1Details ▸
-
最近は、現金を持ち歩かず、クレジットカードや
- スマホけっさいスマホ決済 で
- しはら支払い をする
- ひと人 が増えている。
These days, more and more people are choosing a cashless method of payment, such as a credit card or a mobile payment system. — Jreibun -
jreibun/5261/2Details ▸
-
クレジットカードのポイントをためたくて、いつも
- ゆうじん友人 たちの
- ぶん分 の
- しはら支払い もカードでまとめて
- たてか立て替えて いる。こんな私はせこい人間なのだろうか。
Because I want to accumulate credit card points, I always insist on using my credit card for the entire bill when my friends and I go out together and then have them pay me in cash for their portions of the bill. I wonder if I am a crafty person. — Jreibun -
jreibun/8287/1Details ▸
-
先月クレジットカードを使い過ぎてその支払いがある
- うえ上 に、
- ゆうじん友人 の結婚式の
- ごしゅうぎご祝儀 も重なって、
- こんげつ今月 は
- ひのくるま火の車 だ。
I overspent on my credit card last month and now I have to pay it, and on top of that, my friend is getting married so I have to give them congratulatory money, so you could say that I am in dire financial straits this month. — Jreibun -
144759Details ▸
- しんさつ診察
- ひ費
- の
- しはら支払い
- に
- クレジットカード
- は
- つか使えます
- か 。
Can I use my credit card? — Tatoeba -
148711Details ▸
- おも主な
- クレジットカード
- は
- すべ全て
- ご
- りよう利用
- になれます 。
All major credit cards are accepted. — Tatoeba -
148712Details ▸
- おも主な
- クレジットカード
- は
- すべ全て
- ご
- りよう利用
- いただけます 。
We accept all major credit cards. — Tatoeba -
100420Details ▸
- かれ彼
- は
- ふつう普通
- げんきん現金
- の
- かわりに
- クレジットカード
- を
- つか使います 。
He usually uses credit cards instead of cash. — Tatoeba -
173229Details ▸
- こうか高価な
- もの
- は
- いつも
- クレジット
- で
- か買う
- ことにしている 。
I always buy expensive items on credit. — Tatoeba -
174938Details ▸
- げんきん現金
- ですか
- クレジットカード
- ですか 。
Cash or credit card? — Tatoeba -
174939Details ▸
- げんきん現金
- ですか 、
- クレジット
- ですか 。
Cash or charge? — Tatoeba -
187117Details ▸
- いえ家
- に
- クレジットカード
- を
- わす忘れて
- きた 。
I left my card at home. — Tatoeba -
199322Details ▸
- ぼく僕
- の
- いもうと妹
- は
- なかなか
- クレジットカード
- の
- しかく資格
- を
- もてない 。
My sister has difficulty qualifying for a credit card. — Tatoeba -
200396Details ▸
- どの
- クレジットカード
- が
- つか使えます
- か 。
Which credit cards can I use? — Tatoeba -
202158Details ▸
- では 、
- クレジットカード
- で
- しはら支払います 。
I'd like to pay with my credit card instead. — Tatoeba -
223837Details ▸
- この
- クレジット ・
- カード
- は
- わたし私たち
- に
- あるしゅある種の
- とくてん特典
- を
- あた与えて
- くれる 。
This credit card entitles us to certain privileges. — Tatoeba -
223838Details ▸
- この
- クレジット ・
- カード
- は
- つか使えます
- か 。
Do you honor this credit card? — Tatoeba -
225423Details ▸
- クレジット
- とは
- しょうらい将来
- の
- しはら支払
- を
- ぜんてい前提
- に
- しなもの品物
- または
- おかねお金
- を
- うけい受入れる
- いってい一定
- がく額
- または
- げんど限度
- である 。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future. — Tatoeba -
225424Details ▸
- クレジット
- とは
- ぎんこう銀行
- によって
- じゆう自由に
- つか使える
- こと
- が
- ゆる許されている
- きんがく金額 、
- すなわち
- しんよう信用
- きょうよ供与 、
- ローン
- です 。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money. — Tatoeba -
225425Details ▸
- クレジット
- で
- はら払えます
- か 。
Can I pay on credit? — Tatoeba -
225426Details ▸
- クレジットカード
- かいしゃ会社
- は
- しんよう信用
- さてい査定
- けっか結果
- を
- あまり
- じゅうし重視
- していません 。
Credit card companies are not looking so hard at credit ratings. — Tatoeba