Sentences — 16 found
-
75279Details ▸
- これ
- は
- スキー
- と
- バーベキュー
- と
- パーティー
- を
- ひがえ日帰り
- で
- たの楽しむ
- いいとこ取り
- の
- けいかく計画
- だ 。
Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit. — Tatoeba -
75878Details ▸
- はずかしが恥ずかしがってる 立花
- は
- とっても
- キュート
- だ 。
You, Rikka, are very cute when you're embarrassed. — Tatoeba -
97585Details ▸
- かれ彼ら
- は
- レスキュー
- ぶたい部隊
- が
- きた来る
- まで
- うた歌
- を
- うた歌い
- つづ続けた 。
They kept singing until a rescue team came. — Tatoeba -
127159Details ▸
- だんせい男性
- たち
- は
- バーベキュー
- を
- している 。
The men are having a barbecue. — Tatoeba -
176601Details ▸
- あに兄
- は
- レスキュー
- たい隊
- の
- メンバー
- だ 。
My brother is a member of the rescue squad. — Tatoeba -
185049Details ▸
- かいがん海岸
- で
- バーベキュー
- を
- しよう 。
We'll have a barbecue at the beach. — Tatoeba -
192352Details ▸
- レスキュー
- たい隊
- は
- ゆくえふめい行方不明
- の
- じょうきゃく乗客
- を
- そうさ捜査
- した 。
The rescue party searched for the missing passengers. — Tatoeba -
192563Details ▸
- キューバリブレ
- は
- ラムしゅラム酒
- を
- ベース
- に
- した
- カクテル
- です 。
A Cuba Libre is a cocktail with a rum base. — Tatoeba -
202038Details ▸
- テレビ
- で
- は
- はいゆう俳優
- が
- せりふ台詞
- を
- おもいだ思い出せる
- ように
- キューカード
- が
- おも主に
- つか使われる 。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines. — Tatoeba -
213626Details ▸
- そこ
- の
- う売り
- は 、
- て手ぶら
- で
- い行ける
- バーベキューじょうバーベキュー場
- です 。
The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need. — Tatoeba -
214996Details ▸
- スキューバダイビング
- を
- やった
- ことがあります
- か 。
Have you ever tried scuba diving? — Tatoeba -
214997Details ▸
- スキューバダイビング
- ほど
- おもしろ面白い
- もの
- は
- ない 。
There is nothing more exciting than scuba diving. — Tatoeba -
225803Details ▸
- キューバ
- の
- わか若い
- 人達
- は
- よく
- アメリカ
- の
- テレビ
- を
- しちょう視聴
- している 。
Younger Cubans tend to tune into the American television network. — Tatoeba -
235681Details ▸
- いちねん１年
- に
- どれくらい
- ひんぱん頻繁に
- スキューバダイビング
- に
- い行きます
- か 。
How many times a year do you go scuba diving? — Tatoeba -
150245Details ▸
- つぎ次の
- にちよう日曜
- に
- バーベキュー
- パーティー
- を
- する
- の
- は
- どう ？
How about holding a barbecue party next Sunday? — Tatoeba -
212646Details ▸
- その
- ボート
- は
- キューバ
- から
- の
- なんみん難民
- で
- いっぱい一杯
- だった 。
That boat was full of refugees from Cuba. — Tatoeba