Sentences — 25 found
-
146652Details ▸
- しょうしょう少々
- の
- ウイスキー
- を
- の飲んで
- も
- がい害
- には
- なります
- まい 。
It'll do no harm to drink a little whisky. — Tatoeba -
77785Details ▸
- となり隣
- に
- すわ座った
- おとこのひと男の人
- が
- ウイスキー
- の
- におい
- を
- プンプンと
- させて 、
- がまん
- できなかった 。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me. — Tatoeba -
103502Details ▸
- かれ彼
- は
- みず水
- でも
- の飲む
- かのように
- ウイスキー
- を
- の飲んだ 。
He drank the whisky as if it were water. — Tatoeba -
105294Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- ワイン
- を
- たしなむ
- が 、
- たいてい
- は
- ウイスキー
- を
- の飲む 。
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. — Tatoeba -
114346Details ▸
- かれ彼
- は
- ウイスキー
- を
- きでの生で飲んだ 。
He took a drink of whiskey neat. — Tatoeba -
114348Details ▸
- かれ彼
- は
- ウイスキー
- を
- ちょっぴり
- の飲んだ 。
He drank a shot of whiskey. — Tatoeba -
114349Details ▸
- かれ彼
- は
- ウイスキー
- の
- しょうばい商売
- を
- しています 。
He deals in whiskey. — Tatoeba -
114350Details ▸
- かれ彼
- は
- ウイスキー
- どころか
- ビール
- さえ
- の飲まない 。
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey. — Tatoeba -
119114Details ▸
- かれ彼
- に
- ウイスキー
- か
- ジン
- を
- すすめた
- が 、
- かれ彼
- は
- どちら
- も
- いらない
- と
- い言った 。
I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either. — Tatoeba -
164441Details ▸
- わたし私
- にかんに関して
- い言う
- と 、
- ウイスキー
- より
- ビール
- が
- す好き
- だ 。
As for me, I prefer beer to whisky. — Tatoeba -
202760Details ▸
- ちょっと
- しつれい失礼
- して
- ウイスキー
- を
- も持って
- きます 。
Excuse me just a second. I'll go and get the whiskey. — Tatoeba -
215863Details ▸
-
ジャックダニエル
- は
- テネシー
- の
- ウイスキー
- です 。
Jack Daniel's is a Tennessee whiskey. — Tatoeba -
223265Details ▸
- この
- ビン
- の
- なか中
- には
- しょうりょう少量
- の
- ウイスキー
- が
- ある 。
There is a bit of whisky in this bottle. — Tatoeba -
223912Details ▸
- この
- カウンター
- で
- ウイスキー
- の
- の飲んでいる
- ヤツ 、
- けっこう
- わたし私の
- タイプ
- だ
- わ 。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type. — Tatoeba -
223983Details ▸
- この
- ウイスキー
- は
- つよ強
- すぎる 。
This whisky is too strong. — Tatoeba -
223984Details ▸
- この
- ウイスキー
- は
- どう 。
How do you like this whisky? — Tatoeba -
228338Details ▸
- ウイスキー
- を
- いっぽん一本
- もっている 。
I have a bottle of whiskey. — Tatoeba -
228339Details ▸
- ウイスキー
- を １
- ほん本
- も持っています 。
I have a bottle of whiskey. — Tatoeba -
228340Details ▸
- ウイスキー
- は
- こうちゃ紅茶
- と
- よく
- あ合う 。
Whiskey goes very well with tea. — Tatoeba -
228341Details ▸
- ウイスキー
- には
- じゅうぜい重税
- が
- か課せられていた 。
A heavy tax was imposed on whiskey. — Tatoeba