Sentences — 14 found
-
74283Details ▸
- インコ
- を
- か飼う
- ために
- ひつよう必要な
- もの
- を
- そろ揃えましょう 。
Let's get what we need to keep a parrot. — Tatoeba -
76854Details ▸
- インコ
- や
- オウム
- と
- なかよ仲良く
- たの楽しく
- すこ健やか
- に
- く暮らす
- ために 、
- 飼鳥
- の
- こうどうがく行動学
- や
- ペットロス
- について
- かんが考える 。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them. — Tatoeba -
177483Details ▸
- きみ君
- は
- レインコート
- を
- き着た
- ほうがよい 。
You had better put on a raincoat. — Tatoeba -
178483Details ▸
- きみ君の
- レインコート
- が
- なければ 、
- わたし私
- は
- ずぶぬれ
- になっていた
- だろう 。
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin. — Tatoeba -
178484Details ▸
- きみ君の
- レインコート
- が
- なかったら
- わたし私
- は
- ずぶぬれ
- になっていた
- だろう 。
Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin. — Tatoeba -
184869Details ▸
- そと外
- は
- さむ寒い
- から 、
- レインコート
- を
- き着る
- べき
- だ 。
You should put on a raincoat because it's cold outside. — Tatoeba -
188458Details ▸
- きいろ黄色い
- レインコート
- を
- き着ている
- おんなのこ女の子
- は
- だれ
- ですか 。
Who's the girl in a yellow raincoat? — Tatoeba -
189677Details ▸
- あめ雨
- が
- わたし私の
- レインコート
- の
- した下
- まで
- しみとおった 。
The rain penetrated my raincoat. — Tatoeba -
192378Details ▸
- レインコート
- の
- ポケット
- を
- さが探して
- ごらん 。
Feel for the pockets of your raincoat. — Tatoeba -
202439Details ▸
- データ
- は 、
- メイン
- コンピューター
- から
- じぶん自分
- の
- もの
- に
- てんそう転送
- できる
- し 、
- また
- その
- ぎゃく逆
- も
- できる 。
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa. — Tatoeba -
217545Details ▸
-
コロンボ
- けいじ刑事
- は 、
- いつも
- すり
- き切れた
- レインコート
- を
- き着ている 。
Detective Columbo is always in a frayed raincoat. — Tatoeba -
223014Details ▸
- この
- レインコート
- は
- みず水
- を
- かんぜん完全に
- はじく 。
The raincoat sheds water perfectly. — Tatoeba -
223015Details ▸
- この
- レインコート
- は
- あらゆる
- サイズ
- が
- そろっています 。
This rain coat comes in all sizes. — Tatoeba -
198638Details ▸
- ネービーブルー
- の
- レインコート
- を
- さが探している
- んです
- よ 、
- サイズ
- は ３６
- なんだ
- けど 。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36. — Tatoeba