Sentences — 184 found
-
200591
- とても
- あつ暑かった
- ので
- アイスクリーム
- を
- た食べ
- たい
- き気がした 。
It was so hot that she felt like eating ice cream. — Tatoeba -
201059
- ときどき
- わたし私
- は
- から辛くて
- スパイス
- の
- きいた
- もの
- を
- た食べ
- たく
- なる 。
Every now and then I like to have hot and spicy food. — Tatoeba -
202258
- デザート
- は
- なに何
- に
- します
- か 。
- アイスクリーム
- ですか 、
- しんせん新鮮な
- くだもの果物
- ですか 。
What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit? — Tatoeba -
202265
- デザート
- に
- アイスクリーム
- が
- ほしい 。
I want ice cream for dessert. — Tatoeba -
202760
- ちょっと
- しつれい失礼
- して
- ウイスキー
- を
- も持って
- きます 。
Excuse me just a second. I'll go and get the whiskey. — Tatoeba -
202865
- ちょっと
- アドバイス
- させて
- ください 。
Let me give you some advice. — Tatoeba -
209728
- その
- とけい時計
- は
- スイス
- で
- せいぞう製造
- されている 。
The watch is manufactured in Switzerland. — Tatoeba -
214576
- スパイス
- の
- き効いた
- りょうり料理
- には
- な慣れていません 。
I'm not used to spicy food. — Tatoeba -
215138
- スイス
- を
- おとず訪れる
- ひと
- は
- アルプス
- に
- かんたん感嘆
- する 。
Visitors to Switzerland admire the Alps. — Tatoeba -
215139
- スイス
- を
- おとずれ訪れている
- あいだ間 、
- かれ彼
- は
- はいえん肺炎
- に
- かかって
- しまった 。
While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia. — Tatoeba -
215140
- スイス
- は
- おとず訪れる
- かち価値
- の
- ある
- うつく美しい
- くに国
- です 。
Switzerland is a beautiful country worth visiting. — Tatoeba -
215141
- スイス
- は
- ふうこうめいび風光明媚な
- こと
- で
- ゆうめい有名
- である 。
Switzerland is famous for its scenic beauty. — Tatoeba -
215142
- スイス
- は
- ふうこうめいび風光明媚な
- こと
- で
- よく
- し知られている 。
Switzerland is famous for its scenic beauty. — Tatoeba -
215143
- スイス
- は
- ふうこう風光
- の
- び美
- で
- ゆうめい有名
- である 。
Switzerland is famous for its scenic beauty. — Tatoeba -
215144
- スイス
- は
- うつく美しい
- くに国
- です 。
Switzerland is a beautiful country. — Tatoeba -
215145
- スイス
- は
- ちゅうりつこく中立国
- である 。
Switzerland is a neutral country. — Tatoeba -
215146
- スイス
- は
- フランス 、
- イタリア 、
- オーストリア 、
- ドイツ
- に
- かこ囲まれている 。
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany. — Tatoeba -
215147
- スイス
- の
- うつく美しい
- ふうけい風景
- を
- たの楽しんでいる
- だろう
- ね 。
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland. — Tatoeba -
215148
- スイス
- には
- めいしょ名所
- が
- おお多い 。
Switzerland boasts many sights. — Tatoeba -
215150
- スイス
- と
- い言えば 、
- はる春
- に
- そこ
- へ
- いらっしゃった
- ことがあります
- か 。
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring? — Tatoeba