Sentences — 50 found
-
230124Details ▸
- アメリカじんアメリカ人
- が
- やきゅう野球
- を
- この好む
- ように 、
- イギリスじんイギリス人
- は
- クリケット
- を
- この好む 。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket. — Tatoeba -
231372Details ▸
- あの
- イギリスじんイギリス人
- は
- かた語る
- こと
- より
- も
- じっこう実行
- する
- こと
- が
- す好き
- だ 。
The Englishman likes doing better than talking. — Tatoeba -
237180Details ▸
-
「
- いいえ 」
- と
- イギリスじんイギリス人
- は
- くりかえ繰り返しました 。
"No," repeated the Englishman. — Tatoeba -
237181Details ▸
-
「
- いいえ 、
- ちが違います 」
- と
- イギリスじんイギリス人
- は
- さめた
- へんじ返事
- を
- しました 。
"No, I'm not," replied the Englishman coldly. — Tatoeba -
199437Details ▸
- どんな
- しそう思想
- が
- ちゅうせい中世
- の
- イギリスじんイギリス人
- に
- さいだい最大
- の
- えいきょう影響
- を
- あた与えた
- と
- おも思います
- か 。
Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages? — Tatoeba -
207555Details ▸
- その
- とし都市
- は 1664
- ねん年
- に
- イギリスじんイギリス人
- に
- せんりょう占領
- された 。
The city was taken by the English in 1664. — Tatoeba -
118342Details ▸
- かれ彼
- の
- こと
- を
- アメリカじんアメリカ人
- だ
- と
- おも思った
- が
- イギリスじんイギリス人
- だった 。
I thought he was an American but he turned out to be an Englishman. — Tatoeba -
190178Details ▸
- いっぱんてき一般的に
- イギリスじんイギリス人
- は
- か飼っている
- ペット
- を
- きょくたん極端に
- かわいがっている 。
In general, the English are extremely fond of their pets. — Tatoeba -
229213Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- は
- じゆう自由
- を
- とうと尊ぶ
- こくみん国民
- である 。
The English set a high value on freedom. — Tatoeba -
229229Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- だったら 、
- そんなふうそんな風に
- は
- はつおん発音
- しない
- です
- よ 。
An Englishman would not pronounce it like that. — Tatoeba