Sentences — 125 found
-
114351Details ▸
- かれ彼
- は
- ヴァイオリン
- を
- ひく
- の
- が
- うまい 。
He is very good at playing violin. — Tatoeba -
115369Details ▸
- かれ彼
- は 、
- らいげつ来月
- で ５
- ねんかん年間
- バイオリン
- を
- なら習って
- きた
- ことになる 。
By next month he will have been learning how to play the violin for five years. — Tatoeba -
123337Details ▸
- とつぜん突然
- その
- ライオン
- は
- ちょうきょうし調教師
- に
- 襲いかかった 。
Suddenly the lion came at his trainer. — Tatoeba -
123759Details ▸
- どうぶつ動物
- の
- なか中
- には
- ライオン
- のように
- にく肉
- を
- た食べる
- どうぶつ動物
- も
- いる 。
Some animals, such as lions, eat meat. — Tatoeba -
124343Details ▸
- とうき冬季
- の
- フロリダ
- の
- きこう気候
- は アイオワ
- より
- おんわ穏和
- だ 。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa. — Tatoeba -
124366Details ▸
- ふゆ冬
- の
- フロリダ
- も
- きこう気候
- は 、アイオワ
- の
- きこう気候
- よりも
- おんわ温和
- だ 。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa. — Tatoeba -
124412Details ▸
- おこ怒る
- と
- まるで
- ライオン
- の
- ようだ 。
He is a lion when roused. — Tatoeba -
127273Details ▸
- おとこ男
- たち
- は
- ライオン
- か狩り
- に
- で出かけた 。
The men went hunting for lions. — Tatoeba -
161149Details ▸
- わたし私
- は
- ギター
- を
- ひ弾く
- ことはできない 。
- ましてや
- バイオリン
- は
- ひ弾けない 。
I can't play the guitar, much less the violin. — Tatoeba -
167264Details ▸
- わたし私たち
- が
- ちか近づく
- と
- ライオン
- が
- ほえだ吠え出した 。
The lion began to roar as we approached. — Tatoeba -
170097Details ▸
- きのう昨日 ジャイアンツ
- は ライオンズ
- に
- か勝った 。
The Giants beat the Lions yesterday. — Tatoeba -
171321Details ▸
- ことし今年
- は ライオンズ
- が
- ゆうしょう優勝
- する
- と
- おも思う
- な 。
I think that the Lions will be the champions this year. — Tatoeba -
172606Details ▸
- いま今まで
- に
- ライオン
- を
- み見た
- ことがあります
- か 。
Have you ever seen a lion? — Tatoeba -
173854Details ▸
- む向こう
- に
- み見える
- ふじん婦人
- は
- ゆうめい有名な
- バイオリン
- そうしゃ奏者
- です 。
The lady whom you see over there is a famous violinist. — Tatoeba -
177584Details ▸
- きみ君
- は
- バイオリン
- を
- まいにち毎日
- れんしゅう練習
- するべき
- だ 。
You should practice playing the violin every day. — Tatoeba -
186449Details ▸
- わ我が
- チーム
- は ３
- たい対 ０
- で ライオンズ
- に
- か勝った 。
Our team beat the Lions 3 to 0. — Tatoeba -
192670Details ▸
- ライオン
- を
- いけど生け捕り
- に
- しろ 。
We've got to catch the lion alive. — Tatoeba -
192674Details ▸
- ライオン
- は
- ひゃくじゅう百獣
- の
- おう王
- と
- よばれ呼ばれている 。
The lion is called the king of animals. — Tatoeba -
192675Details ▸
- ライオン
- は
- ひゃくじゅう百獣
- の
- おう王
- です 。
The lion is the king of beasts. — Tatoeba -
192676Details ▸
- ライオン
- は
- にく肉
- を
- えさ餌
- とする 。
Lions feed on flesh. — Tatoeba