Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 89657
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • わるぐちをい悪口を言っている
    • おもいこ思いこんで
    • しまった
    She got it into her head that I was bad-mouthing her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95298
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • わるぐちをい悪口を言っている
    • 聞いた
    • こと
    • 無い
    I've never heard her speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 96885
    • かれ彼ら
    • しゅしょう主将
    • いない
    • ところ
    • わるぐちをい悪口を言った
    They spoke ill of the captain in his absence. Tatoeba
    Details ▸
  • 107850
    • かれ
    • けっ決して
    • たにん他人
    • わるぐちをい悪口を言わない
    • ことにしている
    He makes a point of never speaking ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 107851
    • かれ
    • けっ決して
    • たにん他人
    • わるぐちをい悪口を言わない
    • ようにしている
    He makes it a rule never to speak badly of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 114581
    • かれ
    • いつも
    • おく奥さん
    • わるぐちをい悪口を言っている
    He is always speaking ill of his wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 115625
    • かれ
    • とても
    • やさ優しく
    • たにん他人
    • わるぐちをい悪口を言いません
    He is very nice. He never speaks ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 118187
    • かれ
    • わるぐちをい悪口を言わないで
    Don't call him names. Tatoeba
    Details ▸
  • 118188
    • かれ
    • わるぐちをい悪口をいって
    • なに何も
    • ならない
    There is no sense in speaking ill of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 138535
    • たにん他人
    • かげ
    • わるぐちをい悪口を言って
    • なりません
    Never speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 144643
    • ひと
    • いない
    • ところ
    • わるぐちをい悪口を言わないで
    • くだ下さい
    Don't speak ill of others while they are away. Tatoeba
    Details ▸
  • 151425
    • わたし私達
    • たにん他人
    • わるぐちをい悪口を言い
    • がち
    We are apt to speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 189345
    • かげ
    • ほか他の
    • ひと
    • わるぐちをい悪口を言って
    • ならない
    We must not speak ill of others behind their backs. Tatoeba
    Details ▸
  • 197295
      ビル
    • おこ怒って
    • ディック
    • わるぐちをい悪口を言った
    Bill got mad and called Dick names. Tatoeba
    Details ▸
  • 208772
    • その
    • ひと
    • いない
    • ところ
    • わるぐちをい悪口を言って
    • いけない
    You ought not to speak ill of others behind their backs. Tatoeba
    Details ▸
  • 216042
      ジム
    • いない
    • ところ
    • わるぐちをい悪口を言って
    • いけない
    Don't speak ill of Jim in his absence. Tatoeba
    Details ▸
  • 144632
    • ひと
    • わるぐちをい悪口を言って
    • なん何の
    • とく
    • にも
    • ならない
    You gain nothing by speaking ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 189939
    • かげ
    • ひと
    • わるぐちをい悪口を言って
    • いけない
    Don't speak ill of others behind their back. Tatoeba
    Details ▸