Sentences — 297 found
-
98652Details ▸
- かれ彼ら
- とともと共に
- わら笑い
- なさい 。
Laugh with them. — Tatoeba -
99174Details ▸
- かれ彼
- は
- ようき陽気に
- わら笑った 。
He laughed a merry laugh. — Tatoeba -
99288Details ▸
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- に
- わら笑われる
- だろう 。
He will be laughed at by his friends. — Tatoeba -
99933Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- の
- ほう方
- を
- ふりむ振り向く
- と
- ニヤリと
- わら笑った 。
He looked back at me and grinned. — Tatoeba -
100887Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- もうしで申し出
- に
- わら笑って
- こた答えた 。
He responded to her offer with a laugh. — Tatoeba -
100890Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- じょうだん冗談
- に
- おも思わず
- わら笑って
- しまった 。
He could not help laughing at her jokes. — Tatoeba -
101803Details ▸
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- だろう
- と
- おも思った
- が 、
- おどろ驚いたことに
- かれ彼
- は
- わら笑った 。
I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled. — Tatoeba -
102385Details ▸
- かれ彼
- は
- おおごえ大声
- で
- わら笑った
- が 、
- その
- ふるま振る舞い
- は
- ふてきせつ不適切
- に
- おも思えた 。
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate. — Tatoeba -
103858Details ▸
- かれ彼
- は
- こころのそこ心の底
- から
- わら笑った 。
He laughed a hearty laugh. — Tatoeba -
103977Details ▸
- かれ彼
- は
- じょうだん冗談
- が
- わ分かって
- おも思わず
- わら笑った 。
When he saw the joke, he laughed in spite of himself. — Tatoeba -
103980Details ▸
- かれ彼
- は
- じょうだん冗談
- が
- おもしろくて
- わら笑った 。
He laughed at my joke. — Tatoeba -
104039Details ▸
- かれ彼
- は
- わら笑われる
- こと
- を
- おそ恐れた 。
He was afraid of being laughed at. — Tatoeba -
104040Details ▸
- かれ彼
- は
- わら笑って
- かのじょ彼女
- に
- その
- ばかげた
- かんが考え
- を
- 払いのけさせよう
- とした 。
He tried to laugh her out of her foolish belief. — Tatoeba -
104041Details ▸
- かれ彼
- は
- わら笑った 。
He laughed. — Tatoeba -
104042Details ▸
- かれ彼
- は
- わら笑って
- ばかり
- いる 。
He does nothing but laugh. — Tatoeba -
104292Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅっせきしゃ出席者
- ぜんいん全員
- に
- わら笑われた 。
He was laughed at by all the people present. — Tatoeba -
105543Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- わら笑い
- つづ続けた 。
He kept on laughing at me. — Tatoeba -
106493Details ▸
- かれ彼
- は
- おも思わず
- わら笑った 。
He laughed in spite of himself. — Tatoeba -
106525Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供達
- を
- わら笑わせた 。
He made the children laugh. — Tatoeba -
110400Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- じぶん自分で
- じぶん自分
- の
- ジョーク
- に
- わら笑って
- しまう 。
He often laughs at his own jokes. — Tatoeba