Sentences — 14 found
-
77228Details ▸
- ろんぎ論議
- は
- さいご最後
- に
- けんか喧嘩
- になった 。
The argument ended in a fight. — Tatoeba -
97839Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- もんだい問題
- を
- ろんぎ論議
- した 。
They discussed the problem. — Tatoeba -
101058Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- ろんぎ論議
- する
- ほど
- ばか
- ではない 。
He knows better than to argue with her. — Tatoeba -
105666Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ろんぎ論議
- で
- やり込められた 。
He was floored by my argument. — Tatoeba -
109915Details ▸
- かれ彼
- は
- いっさい一切
- の
- ろんぎ論議
- に
- みみをか耳を貸さなかった 。
He was deaf to all arguments. — Tatoeba -
119153Details ▸
- かれ彼
- と
- ろんぎ論議
- して
- も
- むだ無駄
- だ 。
It's no use arguing with him. — Tatoeba -
204590Details ▸
- それ
- を
- いま今
- ろんぎ論議
- する
- の
- は
- まだ
- はや早い 。
It is premature to discuss it now. — Tatoeba -
206412Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- しぜん自然に
- ろんぎ論議
- を
- よ呼びました 。
That problem naturally invited debate. — Tatoeba -
206441Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- かいごう会合
- で
- はげ激しく
- ろんぎ論議
- された 。
The question was hotly disputed in the meeting. — Tatoeba -
211239Details ▸
- その
- けいかく計画
- は
- しょうさい詳細に
- ろんぎ論議
- された 。
The plan was discussed in detail. — Tatoeba -
213184Details ▸
- その
- こと
- で
- かれ彼
- と
- ろんぎ論議
- して
- も
- むだ無駄
- だ 。
It is no use arguing with him about it. — Tatoeba -
219152Details ▸
- この
- ろんぎ論議
- は
- やめよう
- ではない
- か 。
Let's put a stop to this discussion. — Tatoeba -
224561Details ▸
- ここ
- で
- げんざい現在
- おこなわれ行われている
- オゾンそうオゾン層
- の
- しょうらい将来
- について
- の
- ろんぎ論議
- は 、
- ほとんど
- が
- りえき利益
- ついきゅう追求
- と
- せいじ政治
- ちゅうしん中心
- の
- もの
- です 。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics. — Tatoeba -
77227Details ▸
- ろんぎ論議
- を
- お終えましょう 。
Let's be done with the argument. — Tatoeba