Sentences — 7 found
-
jreibun/5282/1Details ▸
- りょうかい領海 での
- ぎょぎょうけん漁業権 をめぐり
- りょうこく両国 の
- あいだ間 で
- せっしょう折衝 が
- おこな行われた が
- けつれつ決裂 に終わった。
Negotiations between the two countries over fishing rights in their territorial waters finally broke down. — Jreibun -
78112Details ▸
- りょうかい了解
- しました 。
I understand. — Tatoeba -
80320Details ▸
- あした明日
- かいごう会合
- が
- ある
- と
- いう
- こと
- は
- りょうかいず了解済み
- だ 。
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow. — Tatoeba -
110486Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆっくり
- うなずいて
- りょうかい了解
- の
- い意
- を
- しめ示した 。
He nodded slowly in comprehension. — Tatoeba -
123116Details ▸
- ふたり二人
- の
- あいだ間
- には
- あんもく暗黙の
- りょうかい了解
- が
- あった
- に
- ちが違いない 。
There must have been a tacit understanding between them. — Tatoeba -
186352Details ▸
- われわれ我々
- には
- たが互いに
- しじ支持
- し
- あおう
- という
- あんもく暗黙の
- りょうかい了解
- が
- あった 。
We had an implicit agreement that we would support each other. — Tatoeba -
237436Details ▸
-
「
- とりあえず
- みせ店
- の
- まえ前 、
- そうじ掃除
- し
- といて
- くれ 」「
- りょうかい了解 ！」「
- うちみず打ち水
- も
- たの頼む 」
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too." — Tatoeba