Sentences — 88 found
-
220343Details ▸
- この
- ふゆ冬
- は
- こうせつりょう降雪量
- の
- きろく記録
- を
- こうしん更新
- した 。
This winter the record for snowfall was broken. — Tatoeba -
220480Details ▸
- この
- とお通り
- は
- こうつうりょう交通量
- が
- はげ激しい 。
There is heavy traffic in this street. — Tatoeba -
223289Details ▸
- この
- ビール
- は
- アルコール
- の
- がんゆうりょう含有量
- が
- おお多い 。
This beer contains a high proportion of alcohol. — Tatoeba -
223859Details ▸
- このくらい
- の
- しゅうかく収穫
- りょう量
- で
- は 、
- そこ
- の
- けいざい経済
- を
- ささ支える
- のに
- じゅうぶん十分
- ではありません 。
That amount of crops isn't enough to support their economy. — Tatoeba -
224318Details ▸
- ここ
- は
- こうつうりょう交通量
- が
- おお多い 。
Traffic is busy here. — Tatoeba -
224361Details ▸
- ここ
- の
- こうつうりょう交通量
- は
- ふ増えた 。
The traffic has built up here. — Tatoeba -
224377Details ▸
- ここ
- の
- ７月
- の
- へいきん平均
- こううりょう降雨量
- は
- どのくらい
- ですか 。
What is the average rainfall for July here? — Tatoeba -
224643Details ▸
- ここ
- で
- の
- ちんぎん賃金
- は
- こなした
- しごとりょう仕事量
- におうに応じて
- しはら支払われる 。
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done. — Tatoeba -
226629Details ▸
- おかあお母さん
- である ブラウン
- ふじん夫人
- は 、
- かのじょ彼女の
- しょくじ食事
- に
- やさい野菜
- の
- りょう量
- を
- ふ増やしました 。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet. — Tatoeba -
229947Details ▸
- アルコール
- の
- しょうひりょう消費量
- は
- ねんねん年々
- ふえ増えている 。
Alcohol consumption is increasing every year. — Tatoeba -
234213Details ▸
- あなた
- が
- する
- しごと仕事の
- りょう量
- に
- ひれい比例
- して
- きゅうりょう給料
- が
- はら払われます 。
You get paid in proportion to the amount of the work you do. — Tatoeba -
2574612Details ▸
- ひかり光ファイバー
- ケーブル
- は
- ぼうだい膨大な
- りょう量
- の
- じょうほう情報
- を
- はんそう搬送
- できる 。
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information. — Tatoeba -
76450Details ▸
- ペールエール
- は
- アルコール
- がんゆうりょう含有量
- の
- すく少ない
- ビール
- だ 。
Pale ale is a low-alcohol beer. — Tatoeba -
178132Details ▸
- きみ君の
- ちんぎん賃金
- は
- しごとりょう仕事量
- におうに応じて
- しはら支払われる 。
You'll be paid according to the amount of work you do. — Tatoeba -
178260Details ▸
- きみ君の
- しきん資金
- は
- しごとりょう仕事量
- におうに応じて
- しはら支払われる 。
You'll be paid according to the amount of work you do. — Tatoeba -
235695Details ▸
- いちにち１日
- の
- うちの
- この
- じかん時間 、
- ここ
- は
- いつも
- こうつうりょう交通量
- が
- おお多い
- のです 。
There is always heavy traffic here at this time of the day. — Tatoeba -
174103Details ▸
- こうつうりょう交通量
- は
- すく少なかった 。
There wasn't much traffic. — Tatoeba -
231297Details ▸
- あの
- とお通り
- は
- こうつうりょう交通量
- が
- おお多い
- よ 。
There is a lot of traffic on that street. — Tatoeba -
174104Details ▸
- こうつうりょう交通量
- が
- ほとんど
- な無かった
- ので 、
- ニューヨーク
- まで
- は
- はや速く
- い行けた 。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York. — Tatoeba -
220478Details ▸
- この
- とお通り
- は
- こうつうりょう交通量
- が
- おお多い
- んです 。
There is heavy traffic on this street. — Tatoeba