Sentences — 245 found
-
99081Details ▸
- かれ彼
- は
- りか理科
- を ２
- かもく科目
- とら
- なければならない 。
He has to take two science classes. — Tatoeba -
100150Details ▸
- かれ彼
- は
- かべ壁
- に
- 寄りかかった 。
He leaned against the wall. — Tatoeba -
100762Details ▸
- かれ彼
- は
- つか疲れた
- ので
- かべ壁
- に
- 寄りかかった 。
He leaned against the wall as he was tired. — Tatoeba -
101248Details ▸
- かれ彼
- は
- かみのけ髪の毛
- が
- うす薄く
- なり
- かけて
- きた 。
He is beginning to lose his hair. — Tatoeba -
102017Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通り
- から
- くり栗
- を
- とりのぞ取り除いた 。
He cleared the street of chestnuts. — Tatoeba -
102018Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通りかかった
- ふね船
- に
- たす助けられた 。
He was picked up by a passing ship. — Tatoeba -
102019Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通りかかった
- とき
- に
- えしゃく会釈
- した 。
He nodded to me as he passed. — Tatoeba -
102134Details ▸
- かれ彼
- は
- はしら柱
- に
- 寄りかかって
- じゆうのめがみぞう自由の女神像
- を
- じっと
- み見つめた 。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. — Tatoeba -
102426Details ▸
- かれ彼
- は
- だいかんしゅう大観衆
- に
- かた語りかけた 。
He addressed a large audience. — Tatoeba -
104070Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうりょう少量
- の
- しお塩
- を
- ゆで卵
- に
- ふりかけた 。
He put a touch of salt on a boiled egg. — Tatoeba -
104389Details ▸
- かれ彼
- は
- お終わり
- から ３
- ばんめ番目
- に
- つ着いた 。
He was the last but two to arrive. — Tatoeba -
104504Details ▸
- かれ彼
- は
- て手すり
- に
- 寄りかかっていました 。
He was leaning against the rail. — Tatoeba -
104840Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれた
- とき
- ねむ眠り
- かけていた 。
He was almost asleep when he heard his name called. — Tatoeba -
106192Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ステッキ
- で
- なぐ殴り
- かかった 。
He struck at me with a stick. — Tatoeba -
106649Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- に
- とりか取りかかった 。
He set about his work. — Tatoeba -
107701Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬごや犬小屋
- づく作り
- に
- とりか取りかかった 。
He went about making a doghouse. — Tatoeba -
108593Details ▸
- かれ彼
- は
- かえ帰る
- と
- すぐに
- しょくじ食事
- の
- したく仕度
- に
- とりか取りかかった 。
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal. — Tatoeba -
109035Details ▸
- かれ彼
- は
- こわ壊れた
- ところ所
- を
- とりかえて
- くれ
- と
- ようきゅう要求
- した 。
He demanded a replacement for the broken part. — Tatoeba -
110960Details ▸
- かれ彼
- は
- ポケット
- に
- て手
- を
- い入れて 、
- かべ壁
- に
- 寄りかかって
- たっていた 。
He stood against the wall with his hands in his pockets. — Tatoeba -
111455Details ▸
- かれ彼
- は
- どんな
- あくじ悪事
- でも
- やり
- かねない 。
He's capable of wickedness of any kind. — Tatoeba