Sentences — 92 found
-
186964Details ▸
- かじ家事
- を
- する
- より
- つと勤め
- に
- で出た
- ほう
- が
- らく楽
- だ 。
It's easier for me to have a job than to do housework. — Tatoeba -
227368Details ▸
- らく楽
- に
- なさって
- ください 。
Make yourself at home. — Tatoeba -
187490Details ▸
- なにごと何事
- にも
- らく楽な
- ほうほう方法
- は
- ない
- と
- い言う
- こと
- を
- おぼ覚えて
- おきなさい 。
Keep in mind that there's no royal road to anything. — Tatoeba -
189446Details ▸
- うんてんしゅ運転手
- の
- しごと仕事
- は
- みため見た目
- ほど
- らく楽
- ではない 。
The job of a driver is not as easy as it looks. — Tatoeba -
189447Details ▸
- うんてんしゅ運転手
- の
- しごと仕事
- は
- み見かけ
- ほど
- らく楽
- ではない 。
The job of a driver is harder than it looks. — Tatoeba -
119218Details ▸
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒
- だ
- と
- きがらく気が楽
- だ 。
I feel comfortable in his company. — Tatoeba -
201287Details ▸
- どうぞ
- らく楽
- になって
- くだ下さい 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
201352Details ▸
- どうぞ
- お
- らく楽に
- なさって
- くだ下さい 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
201353Details ▸
- どうぞ
- お
- らく楽
- に
- して
- くだ下さい 。
Please make yourself comfortable. — Tatoeba -
201646Details ▸
- どうか
- らく楽
- に
- して
- ください 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
206318Details ▸
- その
- くすり薬
- で
- すぐ
- らく楽
- になった 。
The medicine gave instant relief. — Tatoeba -
209016Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- れんりつほうていしき連立方程式
- を
- らく楽に
- と解いた 。
The boy solved the simultaneous equation with ease. — Tatoeba -
210373Details ▸
- その
- しごと仕事
- は
- らく楽
- に
- できる
- だろう 。
You will find the job easy. — Tatoeba -
212035Details ▸
- その
- かぞく家族
- の
- くらしむ暮らし向き
- は
- らく楽
- ではない 。
The family's circumstances are not easy. — Tatoeba -
220137Details ▸
- この
- ひこうき飛行機
- は
- らく楽に ４００
- にん人
- はこ運ぶ
- ことができる 。
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably. — Tatoeba -
220162Details ▸
- この
- いた板
- は
- らく楽に
- あな穴
- が
- あく 。
This board bores easily. — Tatoeba -
220263Details ▸
- この
- どうろ道路
- は
- とても
- ひろ広い
- ので
- バス
- も
- らく楽に
- とお通れる 。
This road is so broad that buses can pass easily. — Tatoeba -
220670Details ▸
- この
- おお大きな
- かつじ活字
- は
- め眼
- に
- らく楽
- だ 。
This large type is easy on the eyes. — Tatoeba -
221407Details ▸
- この
- くるま車
- は
- とても
- うんてん運転
- が
- らく楽
- だ 。
This car handles very easily. — Tatoeba -
221432Details ▸
- この
- くるま車
- には
- らく楽に
- その
- やま山
- を
- のぼる
- だけ
- の
- ちから力
- が
- ある 。
This car has enough power to go up the mountain easily. — Tatoeba