Jisho

×

Sentences — 369 found

  • 138414
    • おお多く
    • くなん苦難
    • あと
    • かれ
    • いま
    • かなり
    • らく楽な
    • せいかつ生活
    • している
    After many hardships, he now lives in comparative ease. Tatoeba
    Details ▸
  • 140442
    • あいて相手
    • しばらく
    • なに何も
    • 言わなかった
    There was a short silence on the other end. Tatoeba
    Details ▸
  • 141214
    • せんたくき洗濯機
    • おかげで
    • わたし私の
    • かじ家事
    • らく
    • になる
    The washing machine facilitates my housework. Tatoeba
    Details ▸
  • 141574
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • のらくら
    • して
    • じかん時間をむだにしない
    • ように
    • しばしば
    • 言って
    • きた
    Our teacher has often told us not to idle away our time. Tatoeba
    Details ▸
  • 142473
    • せき
    • あくまで
    • しばらく
    • 待つ
    • しか
    • ない
    We can do nothing but wait for a while until the seats are available. Tatoeba
    Details ▸
  • 142931
    • せいじょう正常な
    • かんかくてき感覚的
    • ちしき知識
    • ていぎ定義
    • する
    • こんなん困難
    • である
    • おそらく
    • ふかのう不可能
    • でさえ
    • ある
    • だろう
    It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. Tatoeba
    Details ▸
  • 143238
    • せいこう成功
    • らく楽な
    • みち
    • ない
    There is no simple road to success. Tatoeba
    Details ▸
  • 144193
    • ひとで人手
    • おお多ければ
    • しごと仕事
    • らく
    • になる
    Many hands make light work. Tatoeba
    Details ▸
  • 144233
    • にんげん人間
    • らく
    • ばかり
    • してる
    • だめ
    • になる
    • たまに
    • じぶん自分で
    • じぶんのくび自分の首をしめる
    • くらい
    • きゅうち窮地
    • おいこ追い込む
    • あり
    • おも思う
    Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 144234
    • にんげん人間
    • こうどう行動
    • 駆りたてる
    • もの
    • うち
    • 飢え
    • おそ恐らく
    • もっと最も
    • きょうりょく強力
    • であろう
    Hunger is perhaps the strongest of all human drives. Tatoeba
    Details ▸
  • 145055
    • しんこきゅう深呼吸
    • して
    • らく
    • なさい
    Take a deep breath and then relax. Tatoeba
    Details ▸
  • 145334
    • あたら新しい
    • もの
    • はつめい発明
    • する
    • こと
    • エジソン
    • にとって
    • かなら必ずしも
    • らく楽な
    • こと
    • ではなかった
    It wasn't always easy for Edison to invent new things. Tatoeba
    Details ▸
  • 146205
    • うわぎ上着
    • 脱いで
    • らく
    • なさい
    Take off your coat and make yourself at home. Tatoeba
    Details ▸
  • 146206
    • うわぎ上着
    • 脱いで
    • らく
    • して
    • ください
    Take your coat off, and make yourself at home. Tatoeba
    Details ▸
  • 146566
    • しょうねん少年
    • らくらくと
    • さく
    • とびこ飛び越えた
    The boy skipped over the fence. Tatoeba
    Details ▸
  • 146812
    • すこ少し
    • くんれん訓練
    • すれば
    • その
    • しごと仕事
    • らく
    • になる
    • だろう
    The work will come easy with a little practice. Tatoeba
    Details ▸
  • 146829
    • すこ少し
    • めまい
    • する
    • ので
    • わたし
    • しばらく
    • 腰を下ろした
    Feeling a little dizzy, I sat down for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 224956
    • コート
    • 脱いで
    • らく楽に
    • なさって
    • くだ下さい
    Take off your coat and make yourself at home. Tatoeba
    Details ▸
  • 148414
    • しゅしょう首相
    • おそらく
    • じにん辞任
    • する
    • であろう
    The premier is likely to resign. Tatoeba
    Details ▸
  • 148838
    • わか若い
    • とき
    • かれ
    • しばらくのあいだしばらくの間
    • きょうさんしゅぎ共産主義
    • もてあそんだ
    As a young man he flirted briefly with communism. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >