Sentences — 17 found
-
115096Details ▸
- かれ彼
- は ４
- ふん分
- の
- うち
- に １
- マイル
- はし走る
- ことができことが出来る 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba -
115098Details ▸
- かれ彼
- は ４
- ふん分
- で １
- マイル
- はし走る
- ことができる 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba -
235193Details ▸
-
４
- ぶん分の ３
- マイル
- ある歩いた 。
I walked three-fourths of a mile. — Tatoeba -
116594Details ▸
- かれ彼
- の
- だりつ打率
- は ３
- 割 ４
- ぶ分 ３
- りん厘
- で 、
- ホームラン
- は ５４
- ほん本
- であった 。
He batted .343 with 54 home runs. — Tatoeba -
115263Details ▸
- かれ彼
- は １
- マイル
- を ４
- ふん分
- で
- はし走れる 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba -
98599Details ▸
- かれ彼らの ４
- ぶん分の ３
- が
- さんせい賛成
- した 。
Three quarters of them agreed. — Tatoeba -
121481Details ▸
- うりあ売り上げ
- が ４
- ぶん分の ３
- に
- お落ちた 。
Sales fell off in the third quarter. — Tatoeba -
126845Details ▸
- ちひょう地表
- の
- やく約 ４
- ぶん分の ３
- は
- みず水
- で
- なりた成り立っている 。
About three fourths of the earth's surface consists of water. — Tatoeba -
126927Details ▸
- ちきゅう地球
- ひょうめん表面
- の ４
- ぶん分の ３
- は
- みず水
- で
- おおわれている 。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water. — Tatoeba -
126981Details ▸
- ちきゅう地球の
- ひょうめん表面
- の ４
- ぶん分の ３
- は
- みず水
- です 。
Three-fourths of the earth's surface is water. — Tatoeba -
161098Details ▸
- わたし私
- は
- ケーキ
- を ４
- ぶん分の １
- た食べた 。
I ate a quarter of a cake. — Tatoeba -
172716Details ▸
- いま今
- の
- けいこう傾向
- が
- つづ続く
- と 、
- こんご今後 ３０
- ねん年
- いない以内
- に ６５
- さい歳
- いじょう以上
- の
- ひと人
- が
- じんこう人口
- の ４
- ぶん分の １
- を
- し占める
- ことになる 。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. — Tatoeba -
185088Details ▸
- うみ海
- は
- ちきゅう地球の
- ひょうめん表面
- の
- やく約 ４
- ぶん分の ３
- を
- おお覆っている 。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface. — Tatoeba -
208270Details ▸
- その
- たいふう台風
- で
- まち町
- の ４
- ぶん分の ３
- が
- はかい破壊
- された 。
Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon. — Tatoeba -
210408Details ▸
- その
- しごと仕事の ４
- ぶん分の ３
- が
- お終えられた 。
Three-quarters of the work was finished. — Tatoeba -
210625Details ▸
- その
- くに国
- の
- じんこう人口
- は
- にほん日本
- の
- やく約 ４
- ぶん分の ３
- です 。
The population of that country is about three-fourths of that of Japan. — Tatoeba -
223844Details ▸
- この
- クラブ
- の
- ぶいん部員
- の ４
- ぶん分の ３
- は
- じょし女子
- です 。
Three quarters of the members of this club are girls. — Tatoeba