Sentences — 133 found
-
157762Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します 。
I am happy to help you. — Tatoeba -
157763Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- を
- たす助けよう 。
I am ready to help you. — Tatoeba -
157764Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- を
- てつだ手伝います 。
I'd be happy to help you. — Tatoeba -
157765Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- の
- えんじょ援助
- を
- します 。
I'd be happy to help you. — Tatoeba -
157766Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- の
- おてつだお手伝い
- を
- させていただきます 。
I'd be most happy to assist you. — Tatoeba -
157767Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- の
- おともお供
- を
- します 。
I am ready to follow you. — Tatoeba -
157768Details ▸
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- あなた
- と
- ご
- いっしょ一緒
- します 。
I am ready to go with you. — Tatoeba -
157891Details ▸
- わたし私
- は
- かくじっけん核実験
- に
- はんたい反対
- だ
- と
- よろこ喜んで
- こうしき公式に
- げんめい言明
- する 。
I am willing to go on record as opposing nuclear tests. — Tatoeba -
159962Details ▸
- わたし私
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて
- よろこ喜んでいる 。
I am glad to hear the news. — Tatoeba -
200300Details ▸
- どの
- しょうねん少年
- も
- どの
- しょうじょ少女
- も 、
- よろこ喜んでいた 。
Every boy and every girl was delighted. — Tatoeba -
160153Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事の
- てきにんしゃ適任者
- に
- えら選ばれた
- こと
- を
- たいへん大変
- よろこ喜んでいる 。
I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job. — Tatoeba -
160335Details ▸
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- に
- よろこ喜んで
- しゅっせき出席
- する
- つもり
- です 。
I'll be present at the party with pleasure. — Tatoeba -
160651Details ▸
- わたし私
- は ジェーン
- が
- げき劇
- を
- み見て
- よろこ喜んでいる
- の
- が
- わかりました 。
I found Jane delighted at the play. — Tatoeba -
161417Details ▸
- わたし私
- は
- いつでも
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します 。
I am always ready to help you. — Tatoeba -
161676Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- つま妻
- だから 、
- あなた
- に
- よろこ喜んで
- もらう
- ために
- きれいな
- み身なり
- を
- してい
- たい 。
I'm your wife and I like to look nice to please you. — Tatoeba -
163668Details ▸
- わたし私の
- こうえんしゃ後援者
- は
- よろこ喜んで
- わたし私の
- ていあん提案
- に
- どうい同意
- して
- くれた 。
My sponsor was willing to agree to my suggestion. — Tatoeba -
164372Details ▸
- わたし私
- に
- でき出来る
- こと
- で
- したら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います 。
I am pleased to help you if I can. — Tatoeba -
164378Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- の
- なら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います
- よ 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba -
164379Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- の
- なら
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します
- よ 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba -
164380Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- なら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba