Sentences — 164 found
-
144756Details ▸
- しんりょう診療
- よやく予約
- を
- と取って
- もらえます
- か 。
Can I make an appointment to have a medical examination? — Tatoeba -
144769Details ▸
- しんさつ診察
- の
- よやく予約
- を
- したい
- のです
- が 。
I'd like to make an appointment to see the doctor. — Tatoeba -
145044Details ▸
- もうしわけ申し訳ありません 、
- ぜんせき全席
- よやくず予約済み
- です 。
Sorry, but we're booked up. — Tatoeba -
146656Details ▸
- しょうしょう少々
- まお待ち
- くだ下さい 。
- はい 、
- たし確かに
- よやく予約
- が
- あります 。
Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you. — Tatoeba -
147667Details ▸
- でき出来れば
- あした明日 、
- ゴルフ
- の
- よやく予約
- を
- と取り
- たい
- のです
- が 。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. — Tatoeba -
150222Details ▸
- つぎ次の
- よやく予約
- の
- ひ日
- を
- うけつけ受付
- で
- き決めて
- ください 。
Make another appointment at the front desk. — Tatoeba -
150789Details ▸
- じぜん事前
- に
- よやく予約
- を
- と取って
- おく
- べき
- だ 。
We'd better make a reservation beforehand. — Tatoeba -
150968Details ▸
- は歯
- の
- クリーニング
- の
- よやく予約
- を
- おねがお願いします 。
I'd like to make an appointment for a cleaning. — Tatoeba -
151780Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しばい芝居
- の
- きっぷ切符
- を
- よやく予約
- した 。
We booked seats for the play. — Tatoeba -
156669Details ▸
- わたし私
- は
- さん三
- しゅうかん週間
- まえ前
- に
- ホテル
- を
- よやく予約
- して
- おいた 。
I reserved my hotel room three weeks in advance. — Tatoeba -
158926Details ▸
- わたし私
- は
- ホテル
- の
- よやく予約
- を
- とりけ取り消して
- ともだち友達
- の
- いえ家
- に
- と泊まった 。
I canceled my hotel reservations and stayed with friends. — Tatoeba -
158927Details ▸
- わたし私
- は
- ホテル
- の
- よやく予約
- を
- とりけ取り消した 。
I canceled my hotel reservation. — Tatoeba -
78961Details ▸
- よやく予約
- ばんごう番号
- は １００３
- です 。
The reservation number is 1003. — Tatoeba -
160037Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しょうひん商品
- の
- よやく予約
- を
- かいやく解約
- した 。
I canceled my order for the commodities. — Tatoeba -
162068Details ▸
- わたし私
- は １
- かげつヶ月
- はや早く
- ホテル
- の
- よやく予約
- を
- と取った 。
I made hotel reservations one month in advance. — Tatoeba -
165046Details ▸
- わたし私たち
- は
- よやく予約
- を
- キャンセル
- すべき
- かどうか
- しあん思案
- した 。
We deliberated whether we should cancel the reservation. — Tatoeba -
170829Details ▸
- ざせき座席
- を
- よやく予約
- しました 。
I booked a seat. — Tatoeba -
170836Details ▸
- ざせき座席
- は
- ぜんぶ全部
- よやくず予約済み
- です 。
All seats are reserved. — Tatoeba -
171149Details ▸
- こんや今夜
- の
- よやく予約
- を
- している
- のです 。
I have a reservation for tonight. — Tatoeba -
171257Details ▸
- こんばん今晩
- の
- よやく予約
- を
- したい
- のです
- が 。
I'd like to make a reservation for tonight. — Tatoeba