Sentences — 198 found
-
83569Details ▸
- へいい平易な
- えいご英語
- で
- か書かれている
- ので
- この
- ほん本
- は
- よ読み
- やすい 。
Written in plain English, this book is easy to read. — Tatoeba -
84989Details ▸
- おっと夫
- は
- しんぶん新聞
- を
- よ読み
- ながら 、
- あさ朝
- ごはん
- を
- た食べる 。
My husband has his breakfast while reading the newspaper. — Tatoeba -
86673Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほん本
- を
- よ読み
- つづ続けて 、
- わたし私
- に
- へんじ返事
- を
- しなかった 。
She went on reading and didn't answer me. — Tatoeba -
88811Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- てがみ手紙
- を
- よ読み
- お終えた 。
She finished reading the letter. — Tatoeba -
88812Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- てがみ手紙
- を
- よ読み
- ながら
- な泣いた 。
She wept reading the letter. — Tatoeba -
89853Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ざっし雑誌
- を
- よ読み
- お終える
- のに ３
- かげつか月
- いじょう以上
- かかった 。
It took her more than three months to read through the magazine. — Tatoeba -
90697Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がくしゅうさんこうしょ学習参考書
- を
- よ読み
- ながら
- ぐっすり
- ねい寝入って
- しまった 。
She fell fast asleep over a study aid. — Tatoeba -
91392Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もう
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えました
- か 。
Has she finished the book yet? — Tatoeba -
92292Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終わって
- はじ初めて
- だれ誰
- が
- か書いた
- の
- か
- き気がついた 。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it. — Tatoeba -
99903Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- よ読み
- つづ続けた 。
He kept reading a book. — Tatoeba -
99905Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- よ読み
- とお通した 。
He read the book from cover to cover. — Tatoeba -
99908Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- とりだ取り出して 、
- それ
- を
- よ読み
- はじめた 。
He got out a book and began to read it. — Tatoeba -
101597Details ▸
- かれ彼
- は
- よ読み
- きれない
- ほど
- たくさん
- の
- ほん本
- を
- も持っている 。
He has more books than he can ever read. — Tatoeba -
106614Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- お終える
- と 、
- ろへん炉辺
- で
- ほん本
- を
- よ読み
- べんきょう勉強した
- もの
- だった 。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside. — Tatoeba -
106995Details ▸
- かれ彼
- は
- すわ座って
- ほん本
- を
- よ読み 、
- ひ火
- の
- そば
- で
- は
- つま妻
- が
- さいほう裁縫
- を
- していた 。
He sat reading, with his wife sewing by the fire. — Tatoeba -
108706Details ▸
- かれ彼
- は
- 眼鏡をかけて
- よ読み
- はじ始めた 。
He put on his glasses and began to read. — Tatoeba -
109346Details ▸
- かれ彼
- は
- なにごと何事も
- お起こらなかった
- のように
- ほん本
- を
- よ読み
- つづ続けた 。
He went on reading the book as if nothing had happened. — Tatoeba -
109347Details ▸
- かれ彼
- は
- なにごと何事も
- なかった
- ように
- ほん本
- を
- よ読み
- つづ続けた 。
He went on reading the book as if nothing had happened. — Tatoeba -
109899Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- で
- 読み切る
- つもり
- で
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- はじ始めた 。
He set out to read the book through in a day. — Tatoeba -
109952Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしょう一生
- かかって
- も
- 読み切れない
- ほど
- の
- ほん本
- を
- も持っている 。
He has more books than he can read in his life. — Tatoeba