Sentences — 33 found
-
139877Details ▸
- あし足
- が
- よごれ汚れている
- よ 。
Your feet are dirty. — Tatoeba -
140926Details ▸
- よ善い
- もの
- でも
- よご汚れて
- しまった
- もの
- が
- はっ発する
- くさ臭い
- くらい 、
- ひどい
- あくしゅう悪臭
- は
- ない 。
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted. — Tatoeba -
141198Details ▸
- せんめんじょ洗面所
- の
- タオル
- が
- よご汚れています 。
The towels in the bathroom are dirty. — Tatoeba -
146470Details ▸
- ゆか床
- は
- とても
- よごれ汚れている
- ので
- あら洗う
- ひつよう必要
- が
- ある 。
The floor is so dirty that It requires washing. — Tatoeba -
148641Details ▸
- て手
- は
- よご汚れていません
- か 。
Are your hands free of dirt? — Tatoeba -
148662Details ▸
- て手
- が
- よごれ汚れている 。
- ずっと
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- していた
- から 。
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. — Tatoeba -
75117Details ▸
-
「
- ふく服
- よご汚れる
- でしょ 」「
- それ
- は
- ノープロブレム 。
- もともと
- あんまり
- 綺麗
- じゃない
- し 」
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." — Tatoeba -
82945Details ▸
- はは母
- は
- わたし私の
- あし足
- が
- よごれ汚れている
- こと
- に
- めをと目をとめた 。
Mother noted that my feet were not clean. — Tatoeba -
88605Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しょくじ食事
- の
- まえ前
- に
- よご汚れた
- て手
- を
- あら洗った 。
She washed her dirty hands before the meal. — Tatoeba -
90989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よご汚れた
- きもの着物
- を
- せんたく洗濯
- したかった 。
She wanted to wash the dirty clothes. — Tatoeba -
90990Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よご汚れた
- さら皿
- を
- なが流し
- に
- 浸けた 。
She put the dirty dishes in the sink. — Tatoeba -
103909Details ▸
- かれ彼
- は
- しょくじ食事
- の
- まえ前
- に
- よご汚れた
- て手
- を
- あら洗った 。
He washed her dirty hands before the meal. — Tatoeba -
104675Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- が
- よごれていて
- も
- き気にしない 。
He doesn't care if his car is dirty. — Tatoeba -
124545Details ▸
- とし都市
- が
- おお大きく
- なれば
- なる
- ほど 、
- くうき空気
- や
- みず水
- は
- よご汚れて
- くる 。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become. — Tatoeba -
159997Details ▸
- わたし私
- は
- その
- かわ川
- が
- よごれ汚れている
- の
- が
- わ分かった 。
I found the river dirty. — Tatoeba -
162633Details ▸
- わたし私の
- ほん本
- に
- よご汚れた
- て手
- で
- ふ触れて
- は
- いけない 。
Don't handle my books with dirty hands. — Tatoeba -
162716Details ▸
- わたし私の
- ふく服
- は
- あぶら油
- で
- よご汚れていた 。
My clothes were dirty with oil. — Tatoeba -
165647Details ▸
- わたし私たち
- は
- じゅうぶん十分な
- みず水
- ばかり
- ではなく
- よご汚れていない
- みず水
- を
- ひつよう必要としている 。
We need not only adequate water but clean water. — Tatoeba -
179244Details ▸
- くつ靴
- を
- ブラシ
- で
- みが磨く
- ひつよう必要
- が
- ある 。
- どろ泥
- で
- よごれ汚れている
- から 。
Your shoes need brushing. They are muddy. — Tatoeba -
187755Details ▸
- なん何と
- よご汚れた
- かお顔
- を
- している
- ん
- だ 、
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- い言った 。
He exclaimed, "What a dirty face you have!" — Tatoeba