Sentences — 34 found
-
76726Details ▸
- konokatakono方
- ga 、「真砂
- kan館 」
- no
- o
- kamisan
- no 染葉洋子
- san 。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha. — Tatoeba -
78831Details ▸
-
葉子
- to
- watashi私
- ha
- sairen
- ga
- chika近ku
- de
- to止maru
- no
- wo
- ki聞ite 、
- nani何
- ga
- o起kita
- no
- ka
- to
- suguni
- tobida飛bi出shite
- ikou
- toshita 。
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out. — Tatoeba -
78875Details ▸
-
洋子
- ha
- raishuu来週
- kyouto京都
- he
- i行ku
- darou 。
Yoko will go to Kyoto next week. — Tatoeba -
78876Details ▸
-
洋子
- ha
- watashi私no
- shitsumon質問
- ni
- kota答eru
- koto
- wo
- sa避keta 。
Yoko avoided answering my question. — Tatoeba -
78877Details ▸
-
洋子
- ha
- ima今
- rondon
- ni
- iru 。
- kanojo彼女
- ha
- eigo英語
- wo
- benkyou勉強shiteiru 。
Yoko is in London now. She's studying English. — Tatoeba -
78878Details ▸
-
洋子
- ha
- ittai一体
- doko
- he
- i行tte
- shimatta
- no
- darou 。
Where can Yoko have gone? — Tatoeba -
78880Details ▸
-
洋子
- ha
- bare-bo-ru
- no
- shushou主将
- desu 。
Yoko is the captain of the volleyball team. — Tatoeba -
78881Details ▸
-
洋子
- ha
- sorera
- no
- ikutsuka
- wo
- ka買tta 。
Yoko bought some of them. — Tatoeba -
78882Details ▸
-
洋子
- ha jon
- wo
- kanzen完全
- ni
- mushi無視
- shita
- shi 、jon
- no
- hou
- mo
- kanojo彼女
- wo
- ona同jiyouni
- mushi無視
- shita 。
Yoko ignored John completely, and he did the same to her. — Tatoeba -
78883Details ▸
-
洋子
- ha
- konpyu-ta-
- wo
- ka買enai 。
Yoko is unable to buy a computer. — Tatoeba -
78884Details ▸
-
洋子
- ha
- kore
- ijou以上
- hito独ride
- su住mu
- no
- ha
- fukanou不可能
- da
- to
- omo思tta 。
Yoko found it impossible to live alone any longer. — Tatoeba -
78885Details ▸
-
洋子
- ha
- kinou
- kaimono買i物
- ni
- i行tta 。
Yoko went shopping yesterday. — Tatoeba -
78886Details ▸
-
洋子
- no
- 叔母san
- ha
- karada体
- ga
- yowa弱
- sugite
- hatara働kenai 。
Aunt Yoko is too weak to work. — Tatoeba -
78887Details ▸
-
洋子
- san
- ha
- eigo英語
- wo
- hana話shimasu
- ne 。
Yoko speaks English, doesn't she? — Tatoeba -
78888Details ▸
-
洋子
- san
- to 由美
- san
- to
- de
- ha
- dochira
- ga
- eigo英語
- wo
- jouzu上手
- ni
- hana話semasu
- ka 。
Who can speak English better, Yoko or Yumi? — Tatoeba -
78889Details ▸
-
洋子
- ga
- souiu
- no
- mo
- mottomo
- da 。
It's natural that Yoko should say a thing like that. — Tatoeba -
122387Details ▸
- nihon日本
- he
- youkoso 。
Welcome to Japan. — Tatoeba -
142297Details ▸
- sekinin責任
- kara
- noga逃reyou
- kotohadekinai 。
You can't back out of your responsibilities. — Tatoeba -
152437Details ▸
- watashi私
- ha 洋子
- wo
- settoku説得
- shite
- tabakowo止mesaseta 。
I persuaded Yoko to give up smoking. — Tatoeba -
152438Details ▸
- watashi私
- ha 洋子
- ga
- tabakowo止meru
- darou
- to
- omo思tta 。
I expected Yoko to give up smoking. — Tatoeba