Sentences — 41 found
-
203876Details ▸
- ダイヤ
- の
- ゆびわ指輪
- なんて
- み身につけていない
- けど 、
- わたし私
- は
- しあわ幸せ
- だ 。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy. — Tatoeba -
203998Details ▸
- ダイアモンド
- は
- きん金
- の
- ゆびわ指輪
- に
- はめこはめ込まれていた 。
The diamond was set in a gold ring. — Tatoeba -
210078Details ▸
- その
- ゆびわ指輪
- を
- てばな手放す
- な 。
You must not part with the ring. — Tatoeba -
210079Details ▸
- その
- ゆびわ指輪
- は
- どこにも
- み見つからなかった 。
The ring was nowhere to be found. — Tatoeba -
210080Details ▸
- その
- ゆびわ指輪
- には
- ダイヤモンド
- が
- ついている 。
The ring has a diamond in it. — Tatoeba -
212996Details ▸
- その
- ダイヤ
- の
- ゆびわ指輪
- は
- めがとびで目が飛び出る
- ほど
- こうか高価な
- もの物
- だった 。
That diamond ring cost an arm and a leg. — Tatoeba -
221740Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- を
- ある
- ばしょ場所
- で
- か買った 。
I bought this ring at a certain place. — Tatoeba -
221742Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- は
- たか高い 。
- もっと
- やす安い
- の
- を
- み見せて
- ください 。
This ring is expensive. Show me some cheap ones. — Tatoeba -
221743Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- は
- こうたく光沢
- を
- うしなった 。
This ring lost its luster. — Tatoeba -
221744Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- は
- いくら
- ぐらい
- の
- ねう値打ち
- の
- もの
- でしょうか 。
How much is this ring worth? — Tatoeba -
223582Details ▸
- この
- ダイヤ
- の
- ゆびわ指輪
- は
- わたし私
- には
- ぜいたく
- すぎる 。
This diamond ring is too extravagant for me. — Tatoeba -
225233Details ▸
-
ケビン
- は
- ダイヤモンド
- の
- ゆびわ指輪
- を
- か買って
- こんばん今晩 キム
- に
- けっこん結婚
- を
- もうしこ申し込もう
- としてる 。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight. — Tatoeba -
225349Details ▸
-
ケイト
- は
- こんやくしゃ婚約者
- から
- もらった
- おお大きな
- ダイヤモンド
- の
- ゆびわ指輪
- を
- いつも
- みせびらかしている 。
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance. — Tatoeba -
225386Details ▸
-
ケイト
- は
- いつも
- かのじょ彼女の
- ダイヤ
- の
- ゆびわ指輪
- を
- みせびらか見せびらかします 。
Kate always shows off her diamond ring. — Tatoeba -
233506Details ▸
- あなた
- の
- ために
- ふんしつ紛失
- した
- ゆびわ指輪
- を
- さが探して
- あげましょう 。
I will find you your lost ring. — Tatoeba -
400523Details ▸
- そういそう言えば
- ちい小さ
- すぎる
- わ
- よ 、
- その
- ゆびわ指輪 。
Now that I think of it, it's too small - that ring. — Tatoeba -
456861Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- は 、
- しようしゃ使用者
- に
- おお大いなる
- ちから力
- を
- あた与える
- マジック
- アイテム
- だ 。
This ring is a magic item that gives great power to its user. — Tatoeba -
221741Details ▸
- この
- ゆびわ指輪
- は
- 大きすぎて
- わたし私の
- ゆび指
- に
- あ合わない 。
This ring is too big to wear on my finger. — Tatoeba -
236999Details ▸
- ゆびわ指輪
- ひと一つ
- と 、
- げんきん現金
- が
- なん何
- ドル
- か
- なくなっています 。
A ring and some cash are missing. — Tatoeba -
881742Details ▸
- にんぷ妊婦
- つま妻
- が
- いる
- のに
- けっこんゆびわ結婚指輪
- はず外して
- ごう合コン
- に
- さんか参加
- して
- も
- いい
- ですか ？
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife? — Tatoeba