Sentences — 79 found
-
127238
- おとこのこ男の子
- は
- ゆび指
- を
- つか使って
- けいさん計算
- した 。「7
- だ
- よ !」
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven." — Tatoeba -
139864
- あしのゆび足の指
- の
- かんかく感覚
- が
- まった全く
- ない 。
There is no feeling in my toes at all. — Tatoeba -
140294
- くさばな草花
- の
- ね根
- は
- あかんぼう赤ん坊
- の
- ゆび指
- のように
- よわ弱い 。
The root of a flower is as weak as a baby's finger. — Tatoeba -
140791
- ぜんせかい全世界
- は
- みっ3つ
- の
- タイプ
- の
- にんげん人間
- に
- わけ分けられる 。
- ゆび指
- を
- つか使う
- ひとびと人々 、
- はし
- を
- つか使う
- ひとびと人々 、
- そして
- フォーク
- を
- つか使う
- ひとびと人々
- である 。
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. — Tatoeba -
142242
- あか赤ちゃん
- は
- ちい小さな
- かわいい
- ゆび指
- を
- している 。
The baby has pretty little fingers. — Tatoeba -
143908
- じんるい人類
- は
- たいこ太古
- の
- むかし昔
- から
- ゆび指
- を
- もち用いて
- たべもの食べ物
- を
- しょく食して
- きた
- の
- である 。
People have eaten with their fingers from the beginning of history. — Tatoeba -
147345
- おんなのこ女の子
- の
- ゆび指
- が
- ドア
- に
- はさまった 。
A little girl caught her fingers in the door. — Tatoeba -
147517
- しょき初期の
- にんげん人間
- は 、
- じぶん自分
- が
- しょゆう所有
- する
- どうぶつ動物
- や
- たくわえ蓄えている
- こくもつ穀物
- の
- りょう量
- を
- かぞ数える
- のに 、
- てあし手足
- の
- ゆび指
- を
- つか使った 。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. — Tatoeba -
153275
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- ゆび指
- の
- うご動き
- に
- あらゆる
- ちゅういをしゅうちゅう注意を集中して
- じっと
- たっていた 。
I stood still, my whole attention fixed on the movements of her fingers. — Tatoeba -
154657
- わたし私
- は
- あつ熱い
- アイロン
- で
- ゆび指
- を
- やけど
- した 。
I burned my fingers on a hot iron. — Tatoeba -
156518
- わたし私
- は
- ゆび指
- に
- かんかく感覚
- が
- な無かった 。
I had no feeling in my fingers. — Tatoeba -
156519
- わたし私
- は
- ゆび指
- に
- とげ
- を
- さ刺した 。
I ran a splinter into my finger. — Tatoeba -
159213
- わたし私
- は
- ナイフ
- で
- ゆび指
- を
- き切った 。
I cut my finger with a knife. — Tatoeba -
159386
- ドア
- に
- ゆび指
- を
- はさまれた 。
I had my fingers caught in the door. — Tatoeba -
163611
- わたし私の
- つま妻
- は 、
- ほうちょう包丁
- を
- つか使っている
- とき
- に 、
- ゆび指
- を
- き切った 。
When using the kitchen knife, my wife cut her finger. — Tatoeba -
168242
- ゆび指
- いっぽん一本
- うご動かそう
- としなかった 。
He wouldn't even lift a finger. — Tatoeba -
168243
- ゆび指
- を
- き切る
- と
- すぐ
- ち血
- が
- で出る 。
I bleed easily when I am cut. — Tatoeba -
168244
- ゆび指
- を
- き切りました 。
I just cut my finger. — Tatoeba -
168245
- ゆび指
- を
- き切らないで
- よ 。
Don't cut your finger. — Tatoeba -
168247
- ゆび指
- を
- つか使う
- こと
- は
- やばん野蛮
- な
- の
- だろうか 。
Is using fingers uncivilized? — Tatoeba