Sentences — 13 found
-
75685
- ゆそう輸送
- ちゅう中
- に
- はこ箱
- が
- ひしゃ拉げて
- なかみ中身
- が
- とびだとび出した 。
The box was crushed during transport and the contents flew out. — Tatoeba -
143129
- せいふ政府
- は
- その
- しま島
- に
- ヘリコプター
- で
- ぶっし物資
- を
- ゆそう輸送
- した 。
The government transported goods to the island by helicopter. — Tatoeba -
147113
- しょうひん商品
- は
- ふね船
- で
- ゆそう輸送
- された 。
The goods were transported by ship. — Tatoeba -
163396
- わたし私の
- てにもつ手荷物
- は
- ゆそう輸送
- ちゅう中
- に
- ふんしつ紛失
- した 。
My baggage was lost in transit. — Tatoeba -
171437
- きょう今日
- しゅよう主要な
- ゆそう輸送
- しゅだん手段
- としては 、
- じどうしゃ自動車
- が
- うま馬
- に
- とってかわとって代っている 。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation. — Tatoeba -
172783
- いま今では
- おお多く
- の
- かもつ貨物
- が
- ひこうき飛行機
- で
- ゆそう輸送
- されている 。
Many goods are now transported by air. — Tatoeba -
174007
- こうきょう公共の
- こうつう交通
- ゆそうきかん輸送機関
- は
- せいかく正確に
- うご動いています 。
The public transportation system runs like clockwork. — Tatoeba -
174895
- げんざい現在
- の
- ひこうき飛行機
- ついらく墜落
- は 2
- しゅうかん週間
- ごとに
- ほぼ 1
- けん件
- の
- わりあい割合
- で 、
- あらゆる
- じゅうだい重大
- じこ事故
- が
- あらゆる
- タイプ
- の
- ゆそう輸送
- よう用
- ジェットきジェット機
- に
- おこ起こっている 。
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets. — Tatoeba -
187804
- なん何といっても 、
- かれ彼らの
- ゆそう輸送
- けいたい形態
- は
- こうがい公害
- を
- まった全く
- ひきお引き起こさない 。
After all, their form of transport produces no pollution at all. — Tatoeba -
221973
- この
- こうくうがいしゃ航空会社
- は
- かもつゆそう貨物輸送
- だけ
- を
- とりあつか取り扱っています 。
This aircraft company deals with freight only. — Tatoeba -
207583
- その
- でんききぐ電気器具
- は
- ゆそう輸送
- ちゅう中
- に
- こわれた
- の
- に
- ちがいない 。
The electrical appliance must have been damaged in transit. — Tatoeba -
208430
- その
- ふね船
- は
- げんりょう原料
- を
- インドネシア
- から
- ゆそう輸送
- している 。
The ship transports raw materials from Indonesia. — Tatoeba -
116359
- かれ彼の
- はっけん発見
- は
- ゆそう輸送
- における
- かくめい革命
- を
- もたらした 。
His discovery gave rise to a revolution in transport. — Tatoeba