Sentences — 67 found
-
227093Details ▸
- お
- しばい芝居
- する
- の
- は
- や止め
- なさい 。
Stop putting on an act. — Tatoeba -
202524Details ▸
- つめをかむくせつめをかむ癖
- を
- や止め
- なければ
- いけない 。
You must get rid of the habit of biting your nails. — Tatoeba -
165343Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- これ
- いじょう以上
- さけ酒
- を
- の飲む
- の
- を
- や止めさせ
- なければならない 。
We have to stop him from drinking any more. — Tatoeba -
211180Details ▸
- けいさつかん警察官
- は
- わたし私の
- はなし話
- を
- とちゅう途中
- で
- やめさせた 。
The policeman cut me short in my talk. — Tatoeba -
177157Details ▸
- タバコ
- と
- さけ酒
- を
- や止める
- べき
- だ 。
You should give up drinking and smoking. — Tatoeba -
169210Details ▸
- ざんねん残念なことに 、
- わたし私の
- おきにいお気に入り
- の
- テレビばんぐみテレビ番組
- が
- せんげつ先月
- ほうそう放送
- を
- や止めた 。
To my regret, my favorite TV show went off the air last month. — Tatoeba -
122942Details ▸
- ひ日
- が
- しず沈んで
- しまって
- から
- も 、
- かれ彼ら
- は
- まだ
- おど踊り
- を
- や止めなかった 。
The sun having set, they were still dancing. — Tatoeba