Sentences — 29 found
-
229615Details ▸
-
アン
- が
- は恥ずかしがりや
- なので 、
- わたし私
- は
- ますます アン
- が
- す好き
- だ 。
I love Ann all the more because she is shy. — Tatoeba -
230082Details ▸
- あやふやな
- て手つき
- で
- いちまい一枚
- の
- かみ紙
- を
- うご動かした 。
She fumbled with a piece of paper. — Tatoeba -
232798Details ▸
- あなた
- は
- いやな
- けいけん経験
- を
- さ避ける
- かもしれない 。
You might avoid an unpleasant experience. — Tatoeba -
449136Details ▸
- この
- スープ
- は
- いやな
- におい
- が
- する 。
- くさ腐っている
- でしょう ？
This soup smells horrible. Do you think it's gone off? — Tatoeba -
115827Details ▸
- かれ彼の
- はなしかた話し方
- が
- いや嫌
- なの 。
I don't like his way of talking. — Tatoeba -
149373Details ▸
- じつをい実を言えば 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- かお顔
- を
- み見る
- の
- も
- いや
- なのだ 。
To tell the truth, I hate the very sight of him. — Tatoeba -
149391Details ▸
- じつをい実を言うと 、
- かれ彼
- の
- かお顔
- を
- み見る
- の
- も
- いや
- なんだ 。
To tell the truth, I hate the very sight of him. — Tatoeba -
154037Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- あの
- いやな
- たいど態度
- には
- もはや
- がまん我慢
- できない 。
I can't stand that nasty attitude of his any longer. — Tatoeba -
83374Details ▸
- へんか変化
- が
- ほ欲しい
- ん
- だ 。1つ
- の
- ばしょ場所
- に
- いる
- の
- が
- いや嫌
- なんだ 。
They like variety; they don't like to stay in just one place. — Tatoeba