Sentences — 190 found
-
90326Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はげ激しい
- ひろう疲労
- の
- ために
- しごと仕事
- を
- やめ
- いっしゅうかん一週間
- やす休んだ 。
Overwork caused her to be absent from work for a week. — Tatoeba -
90336Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けいこ稽古
- を
- やす休んだ 。
She absented herself from the lesson. — Tatoeba -
92109Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょっと
- の
- あいだ間
- も
- やす休まない 。
She does not take a rest for an instant. — Tatoeba -
92707Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ずっと
- がっこう学校
- を
- やす休んでいる
- そうだ 。
I hear she has been absent from school. — Tatoeba -
92866Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- このまえこの前の
- すいようび水曜日
- から
- ずっと
- やす休んでいる 。
She has been absent since last Wednesday. — Tatoeba -
93513Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ５日
- まえ前
- から
- がっこう学校
- を
- やす休んでいます 。
She has been absent from school for five days. — Tatoeba -
95482Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- がっこう学校
- を
- やす休んだ
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it's strange that she was absent from school. — Tatoeba -
100565Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- なので
- やす休んだ 。
He was absent because of illness. — Tatoeba -
100580Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- で
- やす休んでいる 。
He is absent because of illness. — Tatoeba -
100595Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- だった
- ので
- がっこう学校
- を
- やす休んだ 。
He was absent from school because he was sick. — Tatoeba -
100761Details ▸
- かれ彼
- は
- つか疲れた
- てあし手足
- を
- やす休ませた 。
He rested his tired limbs. — Tatoeba -
104096Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少し
- やす休んだ
- あと後
- しごと仕事
- を
- つづ続けた 。
He continued his work after a short break. — Tatoeba -
104097Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少し
- やす休もう
- と
- いった 。
He said, "Let's take a short rest." — Tatoeba -
104098Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少し
- やす休みましょう
- と
- ていあん提案
- した 。
He said, "Let's take a short rest." — Tatoeba -
104408Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅぎょう授業
- を
- やす休んだ 。
He absented himself from classes. — Tatoeba -
104409Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅぎょう授業
- を
- やす休み
- たい
- と
- おも思った 。
He wanted to absent himself from the class. — Tatoeba -
105277Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- せいとう正当な
- りゆう理由
- も
- なしに
- しごと仕事
- を
- やす休む 。
He sometimes is absent from work without good cause. — Tatoeba -
105289Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- がっこう学校
- を
- やす休みます 。
He is sometimes absent from school. — Tatoeba -
106769Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- びょうき病気
- で
- がっこう学校
- を
- やす休んだ 。
He was absent from school yesterday because he was ill. — Tatoeba -
106786Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- がっこう学校
- を
- やす休んだ 。
He was absent from school yesterday. — Tatoeba