Sentences — 206 found
-
89710Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供達
- には
- やさしい 。
She is gentle with children. — Tatoeba -
90572Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きも気持ち
- の
- やさしい
- おんなのこ女の子
- だ 。
She is a girl full of sentiment. — Tatoeba -
91342Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさしい
- ははおや母親
- になる
- だろう 。
She will make a fond mother. — Tatoeba -
91343Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさしい
- だけでなく
- ゆうかん勇敢
- でもある 。
She is not only gentle but brave. — Tatoeba -
91344Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさしい 。
She is gentle. — Tatoeba -
92550Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- うた歌
- を
- やさしく
- うた歌った 。
She sang the song softly. — Tatoeba -
93684Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- うつく美しい
- ばかり
- ではなく 、
- こころ心
- が
- やさしく
- 頭もよい 。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual. — Tatoeba -
95779Details ▸
- かれ彼
- を
- こわ怖がらせない
- ように 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- やさしく
- はな話しかけた 。
I spoke to him kindly so as not to frighten him. — Tatoeba -
96008Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わいろ賄賂
- を
- もらう
- の
- を
- はじ恥
- と
- おも思っていない 。
They are not of above taking bribes. — Tatoeba -
97695Details ▸
- かれ彼ら
- は
- フランスごフランス語
- と
- ドイツごドイツ語
- と
- どちら
- が
- やさしい
- か
- について
- くち口げんか
- を
- した 。
They quarreled as to which was easier, French or German. — Tatoeba -
100684Details ▸
- かれ彼
- は
- とびき飛び切り
- やさしい
- おとこ男
- だった 。
He was as gentle a man as ever lived. — Tatoeba -
101035Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- とくに
- やさしい 。
He is particularly kind to her. — Tatoeba -
101355Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとる
- につれて
- やさしく
- なった 。
As he grew older, he became gentler. — Tatoeba -
103133Details ▸
- かれ彼
- は
- むかし昔 、
- やさしい
- ひと人
- だった 。
He used to be a gentleman. — Tatoeba -
103253Details ▸
- かれ彼
- は
- う生まれつき
- やさしい 。
He is gentle by nature. — Tatoeba -
103674Details ▸
- かれ彼
- は
- しんせつ親切
- というより
- むしろ
- き気
- が
- やさしい 。
He is more gentle than kind. — Tatoeba -
103856Details ▸
- かれ彼
- は
- こころのそこ心の底
- は
- やさしい 。
He is kind at heart. — Tatoeba -
107019Details ▸
- かれ彼
- は
- ね根
- は
- やさしい
- おとこ男
- だった 。
He was a good fellow at heart. — Tatoeba -
108062Details ▸
- かれ彼
- は
- きみ君
- に
- やさしい
- かい ？
Is he kind to you? — Tatoeba -
108559Details ▸
- かれ彼
- は
- きむずか気難し
- そう
- に
- み見える
- が
- ね根
- は
- やさしい 。
He looks bad-tempered, but he is kind at heart. — Tatoeba