Sentences — 54 found
-
229937Details ▸
-
アルバート
- は
- けっ決して
- やくそくをやぶ約束を破る
- ような
- ひと人
- ではない 。
Albert is the last person to break a promise. — Tatoeba -
231514Details ▸
- あなた
- は
- やくそくをやぶ約束を破って
- は
- いけない 。
You shouldn't break promises. — Tatoeba -
233929Details ▸
- あなた
- が
- やくそくをやぶ約束を破って
- も
- わたし私
- は
- せ責められない 。
I can't blame you for breaking your promise. — Tatoeba -
235420Details ▸
- にど２度
- までも
- かれ彼
- は
- やくそくをやぶ約束を破った
- のに
- まだ
- しん信じる
- の
- か 。
Do you still trust him after he broke his promise twice? — Tatoeba -
94985Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- よくあることよくある事だが 、
- やくそくをやぶ約束を破った 。
As is often the case with her, she broke her promise. — Tatoeba -
86472Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やくそくをやぶ約束を破る
- ような
- ひと人
- ではありません 。
She is not a woman to break her promise. — Tatoeba -
95184Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- やくそくをやぶ約束を破った
- はずがない 。
She cannot have broken her promise. — Tatoeba -
99375Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをやぶ約束を破る
- こと
- は
- しない
- と
- かくしん確信
- している
- んです
- が 。
I'm sure he won't fail to keep his word. — Tatoeba -
164293Details ▸
- わたし私の
- いとこ
- は
- やくそくをやぶ約束を破る
- ような
- ひと人
- で
- は
- けっ決して
- ない 。
My cousin is the last person to break his promise. — Tatoeba -
79515Details ▸
- やくそくをやぶ約束を破って
- は
- いけません 。
We must not break our promise. — Tatoeba -
99380Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをやぶ約束を破った 。
- その
- こと
- が
- かれ彼の
- つま妻
- を
- おこ怒らせた 。
He broke his word, which made his wife angry. — Tatoeba -
99378Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをやぶ約束を破った
- こと
- で
- ひなん非難
- され
- なければならない 。
He must be condemned for breaking his promise. — Tatoeba -
107834Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- やくそくをやぶ約束を破らない
- だろう 。
He will never break his promise. — Tatoeba -
107835Details ▸
- かれ彼
- は 、
- けっ決して
- やくそくをやぶ約束を破らない 。
He never breaks his promise. — Tatoeba