Sentences — 9 found
-
149707Details ▸
- じゆう自由
- とは
- たいてい 、
- やり
- たい
- こと
- を
- なん何でも
- やる
- こと
- と
- どういつし同一視
- される 。
Freedom is usually equated with doing whatever you like. — Tatoeba -
115402Details ▸
- かれ彼
- は 、
- かのじょ彼女
- が
- くれ
- と
- いう
- もの
- は
- なん何でも
- やる 。
He gives her everything she asks for. — Tatoeba -
172163Details ▸
- こんど今度
- の
- しごと仕事
- は
- まえ前
- の
- しごと仕事
- よりも
- やる
- べき
- こと
- が
- すく少ない 。
There's less to do in this job than the last one. — Tatoeba -
187832Details ▸
- なん何でも
- やる気
- が
- な無ければ
- できない 。
Without motivation, nothing can be achieved. — Tatoeba -
210309Details ▸
- その
- しごと仕事
- いがい以外
- なら
- なんでも
- やる 。
I'll do anything but that job. — Tatoeba -
218707Details ▸
- これ
- は 、
- どんな
- がんばり屋
- でも
- やる気
- を
- なくす
- ほど
- にんたい忍耐
- の
- いる
- こと
- だ 。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up. — Tatoeba -
228488Details ▸
- いやしくも
- やる
- からには
- うま上手く
- やれ 。
If you do it at all, do it well. — Tatoeba -
122099Details ▸
- はい入り
- たて
- の
- しんじん新人
- は
- まず
- しゅっせ出世
- の
- だいいっぽ第一歩
- として 、
- ひと人
- が
- いや嫌がる
- つまらない
- たんじゅん単純
- さぎょう作業
- を
- なん何でも
- やる
- こと
- だ 。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder. — Tatoeba -
197125Details ▸
-
ふははは！
- やっと
- この
- かだい課題
- も
- お終った
- ぜ ！
- さぁ
- つぎ次の
- かだい課題
- でも
- やる
- べぇ
- か 。
Ha - this work finished! Let's go to next stage! — Tatoeba