Sentences — 64 found
-
76940Details ▸
-
ｎａｍｅ
- には
- ページ
- の
- しきべつめい識別名 （
- にほんご日本語
- や
- とくしゅ特殊な
- もじ文字
- は
- しよう使用
- できません ）
- を
- あた与えます 。
To 'name' we pass the page identifier (Japanese and special characters cannot be used). — Tatoeba -
76967Details ▸
-
『
- しんぱい心配
- しないで 。
- わたし私 、
- げんき元気
- だ
- から (^-^)v』「
- あ ・・・
- かおもじ顔文字 ？」
'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?" — Tatoeba -
83458Details ▸
- かべ壁
- に
- か書かれた
- もじ文字
- を
- はんどく判読
- しようとした 。
We tried to make out the letters written on the wall. — Tatoeba -
83663Details ▸
- もじ文字
- は
- それ
- が
- なか半ば
- しょうばい商売 、
- なか半ば
- げいじゅつ芸術
- である
- とき
- さいこう最高
- に
- さか栄える 。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art. — Tatoeba -
88446Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとまえ人前
- に
- で出る
- と
- もじもじ
- する
- くせ癖
- が
- ある 。
She is in the habit of fidgeting in the presence of others. — Tatoeba -
92004Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ときどき
- なんじかん何時間
- も
- じっと
- すわ座っている
- ことがある 。
She will sometimes sit still for hours. — Tatoeba -
92124Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- チアガール
- の
- なか中
- で
- もっと最も
- じょうず
- に
- おど踊る
- ことができる 。
She can dance the best of all the cheerleaders. — Tatoeba -
98503Details ▸
- かれ彼らの
- ことば言葉
- には
- もじ文字
- が
- なかった
- ので 、
- げんじゅうみん原住民
- は
- ほりもの彫り物
- によって
- おこな行い
- や
- できごと出来事
- を
- ひょうげん表現
- した
- の
- である 。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings. — Tatoeba -
100488Details ▸
- かれ彼
- は
- ふあん不安
- げ
- に
- いす
- の
- うえ上
- で
- もじもじ
- した 。
He shifted about uneasily in his chair. — Tatoeba -
104109Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少しも
- じっと
- していない 。
He is always on the move. — Tatoeba -
111118Details ▸
- かれ彼
- は
- ひもじ
- そう
- に
- み見えた 。
He appeared hungry. — Tatoeba -
111119Details ▸
- かれ彼
- は
- ひもじそうな
- かお顔
- を
- していた 。
He had a hungry look. — Tatoeba -
116338Details ▸
- その
- しょうねん少年
- の
- かみ髪
- は
- きんぱつ金髪
- で
- もじゃもじゃ
- だ 。
The boy has a shock of blond hair. — Tatoeba -
122344Details ▸
- にほんご日本語
- の
- むずか難しい
- てん点
- は
- もじ文字
- を
- つか使った
- ひょうき表記
- の
- しかた仕方
- です 。
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system. — Tatoeba -
137181Details ▸
- だいに第二
- に 、
- わたし私たち
- が
- い行か
- なければ 、
- ほか他の
- だれ誰か
- が
- いし石
- に
- きざ刻まれた
- もじ文字
- を
- よ読んで
- こうふく幸福
- を
- み見つける 。
- そして
- わたし私たち
- は
- すべて
- を
- うしな失う
- だろう 。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all. — Tatoeba -
189193Details ▸
- えいご英語
- の
- アルファベット
- には ２６
- もじ文字
- ある 。
The English alphabet has 26 letters. — Tatoeba -
189225Details ▸
- えいご英語
- で
- は
- おお多く
- の
- たんご単語
- が
- はつおん発音
- しない
- もじ文字
- を
- ふく含んでいる 。
In the English language many words contain letters which are not pronounced. — Tatoeba -
191786Details ▸
- わたし
- は
- にほんご日本語
- を
- とても
- じょうずに
- はな話す
- アメリカ
- の
- おんなのこ女の子
- を
- し知っています 。
I know an American girl who speaks Japanese very well. — Tatoeba -
194597Details ▸
-
メアリー
- は
- なんじかん何時間
- も
- じっと
- すわ座って
- うみ海
- を
- ながめ眺めている
- ことがある 。
Mary will sit still and look at the sea for hours. — Tatoeba -
197452Details ▸
- ひもじい
- とき時
- に
- まずい
- もの
- なし 。
A good appetite is a good sauce. — Tatoeba