Sentences — 15 found
-
89929Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいしょ最初の
- おっと夫
- と
- の
- あいだ間
- に
- ひとり１人
- の
- むすめ娘
- を
- もうけた 。
She had a daughter by her first husband. — Tatoeba -
111933Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっとした
- しょうばい商売
- を
- して
- たいきん大金
- を
- もうけた 。
He derived much money from his small business. — Tatoeba -
112666Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しょうばい商売
- で
- おかねお金
- を
- もうけた 。
He made money from that business. — Tatoeba -
114110Details ▸
- かれ彼
- は
- かなり
- の
- かね金
- を
- もうけた 。
He has earned a lot of money. — Tatoeba -
139700Details ▸
- はや速く
- もう儲けた
- かね金
- は
- はや速く
- な無くなる 。
Soon gotten soon spent. — Tatoeba -
144002Details ▸
- じんせい人生
- は
- あきらめ
- が
- かんじん肝心 。
- もう設けた
- ざいさん財産
- も
- きえ消えさる
- こと
- が
- ありうる
- の
- だから 。
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish. — Tatoeba -
635434Details ▸
- ここ
- に
- さきものとりひき先物取引
- で
- もう儲けた
- かた方
- いらっしゃいます
- か ？
Has anybody here made a profit in futures trading? — Tatoeba -
175144Details ▸
- みきりう見切り売り
- で
- たくさん
- もうけた 。
The rummage sale netted me a profit. — Tatoeba -
188999Details ▸
- えいこく英国
- は
- おお多く
- の
- しょくみんち植民地
- を
- もう設けた 。
England established many colonies. — Tatoeba -
196472Details ▸
-
ポール
- は
- さくねん昨年
- たくさん
- の
- おかねお金
- を
- もうけた 。
Paul made a lot of money last year. — Tatoeba -
229240Details ▸
- イギリス
- は
- おお多く
- の
- しょくみんち植民地
- を
- もう設けた 。
Britain established many colonies. — Tatoeba -
229935Details ▸
- アルバイト
- で
- かね金
- を
- もう儲けた
- んだ 。
I made a lot of money on the side. — Tatoeba -
88842Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とりひ取り引き
- で ５００
- ドル
- もうけた 。
She gained 500 dollars in the deal. — Tatoeba -
209520Details ▸
- その
- とりひ取り引き
- で
- かのじょ彼女
- は ５００
- ドル
- もうけた 。
She gained 500 dollars from the deal. — Tatoeba -
184184Details ▸
- がくりょう学寮
- ちょう長
- の ベイカー
- さん
- は 、
- それゆえに
- じぶん自分
- の
- しょゆう所有
- する
- ちい小さい
- くるま車
- の
- ために 、
- ちゅうしゃじょう駐車場
- に
- とくべつ特別な
- スペース
- を
- もう設けた 。
The head of the college, Miss Baker, had a special place in the car park for her small car. — Tatoeba