Sentences — 7 found
-
154784Details ▸
- わたし私
- は
- とつぜん突然
- がいこくじん外国人
- に
- はな話しかけられた
- ので
- めんくらった 。
I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner. — Tatoeba -
93856Details ▸
- かのじょ彼女の
- りくつ理屈
- には
- まった全く
- めんく面食らった 。
I was completely taken aback by her reasoning. — Tatoeba -
94102Details ▸
- かのじょ彼女の
- とつぜん突然の
- ほうもん訪問
- に
- わたし私
- は
- めんく面食らった 。
I was surprised at her sudden visit. — Tatoeba -
162316Details ▸
- わたし私
- は 、
- ひどく 、
- めんく面食らっている 。
I feel like nothing on earth. — Tatoeba -
228289Details ▸
-
ウォルター
- は ジョン
- の
- ひどい
- ぶじょく侮辱
- に
- めんく面食らった 。
Walter was taken aback by John's cruel insult. — Tatoeba -
117102Details ▸
- かれ彼の
- しつもん質問
- に
- ひどく
- めんく面食らって
- しまった 。
I was very confused by his questions. — Tatoeba -
123328Details ▸
- とつぜん突然の
- けいかく計画
- へんこう変更
- に
- めんく面食らった 。
I was quite upset at the sudden change in the plan. — Tatoeba