Sentences — 208 found
-
112010
- かれ彼
- は
- タバコを吸う
- の
- を
- やめました 。
He stopped smoking. — Tatoeba -
114146
- かれ彼
- は
- かぜ
- の
- ために
- マラソン
- さんか参加
- を
- あきらめました 。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold. — Tatoeba -
115290
- かれ彼
- は 11
- さい歳
- の
- とき時
- から
- えいご英語
- の
- がくしゅう学習
- を
- はじめました 。
He started learning English at the age of eleven. — Tatoeba -
119717
- かれ彼
- が
- しょうじき正直な
- の
- は
- みと認めます 。
I answer for his honesty. — Tatoeba -
120064
- かれ彼
- が
- しんじつ真実
- を
- つ告げていた
- もの
- と
- わたし私
- は
- みと認めます 。
I accept that he was telling the truth. — Tatoeba -
120229
- かれ彼
- が
- じじつ事実
- を
- つ告げていた
- もの
- と
- わたし私
- は
- みと認めます 。
I accept that he was telling the truth. — Tatoeba -
121034
- かれ彼
- が
- きたら
- パーティー
- を
- はじ始めましょう 。
We will begin the party when he comes. — Tatoeba -
122701
- にほん日本
- に
- い行く
- こと
- に
- き決めました
- か 。
Have you decided to go to Japan? — Tatoeba -
124607
- 登る
- けいかく計画
- は
- あきらめましょう 。
Let's give up our plan to climb it. — Tatoeba -
124958
- ころ転んで
- てくび手首
- を
- いた痛めました 。
I fell down and hurt my wrist. — Tatoeba -
125440
- おとうと弟
- は
- えいご英語
- が
- よ読めます 。
My little brother can read English. — Tatoeba -
125760
- ただ直ちに
- しごと仕事
- に
- と取りかかる
- こと
- を
- すす勧めます 。
I recommend you to set about your business without delay. — Tatoeba -
136825
- だれ誰でも
- それ
- は
- よ読めます 。
Anybody can read it. — Tatoeba -
137189
- だいいっしょう第一章
- から
- はじ始めましょう 。
Let's begin with the first chapter. — Tatoeba -
137219
- だい第 3
- か課
- から
- はじ始めましょう 。
Let's begin with Lesson 3. — Tatoeba -
139661
- そつろん卒論
- の
- テーマ
- は
- き決めました
- か 。
Have you decided on the subject of your thesis? — Tatoeba -
140372
- まど窓
- を
- しめ
- ましょうか 。
Shall I close the window? — Tatoeba -
140887
- まった全く
- ばつ罰
- を
- あた与えなくて
- も
- こども子供達
- に
- ちゃんとした
- れいぎさほう礼儀作法
- を
- しこ仕込めます 。
You can teach good manners to children without resorting to punishment. — Tatoeba -
140931
- ぜんぽう前方
- に
- ある
- あの
- サイン
- が
- よ読めます
- か 。
Can you read that sign ahead of us? — Tatoeba -
141817
- せんしゅう先週
- や止めた
- ところ
- から
- また
- よ読み
- はじ始めましょう 。
Let's resume reading where we left off last week. — Tatoeba