Jisho

Sentences — 54 found

• 147155
  • めしあ召し上がり
  • たい
  • もの
  • が
  • あったら
  、
  • えんりょ遠慮なく
  • い言って
  • ください
  。

  Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat. — Tatoeba
  Details ▸
• 149689
  • じゆう自由に
  • めしあ召し上がって
  • くだ下さい
  。

  Please help yourself to anything you like. — Tatoeba
  Details ▸
• 77636
  • れいぞうこ冷蔵庫
  • の
  • なか中
  • の
  • もの物
  • は
  、
  • なん何でも
  • ご御
  • じゆう自由
  • に
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  Please feel free to have anything in the fridge. — Tatoeba
  Details ▸
• 82851
  • はは母
  • は
  • むじゃき無邪気
  • にも
  「
  • もっと
  • ビール
  • を
  • めしあ召し上がる
  • の
  」
  • と
  • たず尋ねた
  。

  Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?" — Tatoeba
  Details ▸
• 167817
  • わたし私
  • が
  • かえ帰る
  • まで
  • に
  • わたし私の
  • いえ家
  • に
  • つ着いたら
  、
  • じゆう自由に
  • のみもの飲み物
  • を
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  If you get to my house before I do, help yourself to a drink. — Tatoeba
  Details ▸
• 173484
  • こうちゃ紅茶
  • を
  • めしあ召し上がりません
  • か
  。

  Would you care for a cup of tea? — Tatoeba
  Details ▸
• 186795
  • くだもの果物
  • を
  • めしあ召し上がりません
  • か
  。

  Would you like some fruit? — Tatoeba
  Details ▸
• 186797
  • くだもの果物
  • を
  • じゆう自由に
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  Please help yourself to some fruit. — Tatoeba
  Details ▸
• 187552
  • なに何
  • を
  • めしあ召し上がります
  • か
  。

  What would you like to eat? — Tatoeba
  Details ▸
• 187837
  • なん何でも
  • ご
  • じゆう自由に
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  Help yourself to anything you'd like to eat. — Tatoeba
  Details ▸
• 187844
  • なん何でも
  • お
  • す好きな
  • もの
  • を
  • めしあ召し上がって
  • くだ下さい
  。

  Help yourself to anything you like. — Tatoeba
  Details ▸
• 188642
  • えんりょ遠慮なく
  • ケーキ
  • を
  • めしあ召し上がって
  • くだ下さい
  。

  Please help yourself to the cake. — Tatoeba
  Details ▸
• 193314
  • もっと
  • ローストビーフ
  • を
  • めしあ召し上がれ
  。

  How about some more roast beef? — Tatoeba
  Details ▸
• 193335
  • もっと
  • ポテトチップス
  • を
  • ご
  • じゆう自由に
  • めしあ召し上がれ
  。

  Help yourself to more potato chips. — Tatoeba
  Details ▸
• 194095
  • もうすこもう少し
  • めしあ召し上がりません
  • か
  。

  Would you like some more? — Tatoeba
  Details ▸
• 194141
  • もうすこもう少し
  • ケーキ
  • を
  • めしあ召し上がりません
  • か
  。

  Will you have some more cake? — Tatoeba
  Details ▸
• 194270
  • もう
  • いっぱい一杯
  • ワイン
  • を
  • めしあ召し上がりません
  • か
  。

  Will you have another glass of wine? — Tatoeba
  Details ▸
• 194538
  • もう
  • いっぱい１杯
  • めしあ召し上がれ
  。

  Have another cup. — Tatoeba
  Details ▸
• 197602
  • ピザ
  • を
  • じゆう自由に
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  Please help yourself to the pizza. — Tatoeba
  Details ▸
• 198911
  • なんでも
  • す好きな
  • もの
  • から
  • めしあ召し上がって
  • ください
  。

  Go ahead and start with anything you like. — Tatoeba
  Details ▸