Sentences — 49 found
-
109111
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- むち無知
- を
- からかった 。
He made fun of our ignorance. — Tatoeba -
109428
- かれ彼
- は
- なん何でも
- し知っている
- と
- おも思っている
- が 、
- じっさい実際
- は
- ひどく
- むち無知
- である 。
He thinks he knows everything but, as a matter of face, he is very ignorant. — Tatoeba -
110678
- かれ彼
- は
- むちゃな
- うんてん運転
- を
- して
- だい大
- さんじ惨事
- を
- まね招いた 。
He courted disaster by reckless driving. — Tatoeba -
113432
- かれ彼
- は
- すぐに
- むち無知
- を
- さらけださらけ出した 。
He soon betrayed his ignorance. — Tatoeba -
113570
- かれ彼
- は
- しばしば
- かのじょ彼女の
- むち無知に
- つけ込む 。
He often takes advantage of her ignorance. — Tatoeba -
114747
- かれ彼
- は
- あんな
- こと
- を
- い言った
- から 、
- むち
- で
- う打たれる
- の
- も
- とうぜん当然
- だ 。
He wants whipping for saying that. — Tatoeba -
116078
- かれ彼の
- むち無知
- には
- おどろ驚いた 。
I was astonished by his ignorance. — Tatoeba -
126125
- まち町
- の
- 人たち
- は
- みつゆ密輸
- ぎょうしゃ業者
- が
- しよう
- と
- こころ試みていた
- こと
- に
- おどろ驚く
- ほど
- むち無知
- だった 。
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were. — Tatoeba -
137509
- たいしゅう大衆
- は
- さべつ差別
- もんだい問題
- にかんに関して
- まった全く
- むち無知
- である 。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem. — Tatoeba -
170277
- ほそなわ細縄
- で
- むち鞭
- を
- つく作った 。
They made a whip out of cords. — Tatoeba -
177186
- きみ君
- は
- じぶん自分
- の
- むち無知
- を
- は恥じる
- べき
- である 。
You should be ashamed of your ignorance. — Tatoeba -
178038
- きみ君の
- むち無知
- には
- かんしん感心
- する
- よ 。
I admire your ignorance. — Tatoeba -
180374
- きょうふ恐怖
- は
- つね常に
- むち無知
- から
- う生まれる 。
Fear always springs from ignorance. — Tatoeba -
184515
- まな学べば
- まな学ぶ
- ほど 、
- じぶん自分
- が
- むち無知
- である
- こと
- が
- よく
- わ分かる 。
The more we learn, the better we realize our ignorance. — Tatoeba -
184516
- まな学べば
- まな学ぶ
- ほど 、
- ますます
- じぶん自分
- が
- むち無知
- である
- こと
- が
- わかる 。
The more you study, the more you discover your ignorance. — Tatoeba -
184527
- がく学
- の
- ある
- ひと人
- は
- とかく
- むち無知な
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑する 。
The learned are apt to despise the ignorant. — Tatoeba -
210431
- その
- ざんこく残酷な
- おとこ男
- は
- いぬ犬
- を
- ムチ
- で
- ぶ打った 。
The cruel man beat the dog with a whip. — Tatoeba -
215180
- シンガポール
- で
- は
- ざいにん罪人
- を
- ちょうばつ懲罰
- する
- ほうほう方法
- として
- むちうむち打ち
- が
- ある 。
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her. — Tatoeba -
221643
- この
- じじつ事実
- で
- かれ彼
- が
- むち無知な
- の
- が
- わ分かる 。
This fact accounts for his ignorance. — Tatoeba -
235556
-
2
- かげつか月
- まえ前
- に
- むちうちしょうむち打ち症
- を
- やりました 。
I had a whiplash injury two months ago. — Tatoeba