Sentences — 23 found
-
142647Details ▸
- せいしょ聖書
- を
- よ読む
- たびに 、
- わたし私
- は
- ふか深い
- かんどう感動
- を
- おぼ覚える 。
Every time I read the Bible, I am deeply moved. — Tatoeba -
152801Details ▸
- わたし私
- は
- ほん本
- を
- よ読む
- ために
- としょかん図書館
- へ
- い行った 。
I went to the library to read books. — Tatoeba -
153330Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- よ読む
- ため
- の
- まんがぼん漫画本
- を
- あげた 。
I gave her a comic book to read. — Tatoeba -
153333Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- よ読む
- ため
- の
- まんが漫画
- の
- ほん本
- を
- あげた 。
I gave her a comic book to read. — Tatoeba -
154796Details ▸
- わたし私
- は
- よ読む
- ため
- の
- たくさん沢山
- の
- ほん本
- が
- ほしい 。
I want many books to read. — Tatoeba -
157222Details ▸
- わたし私
- は
- こどく孤独
- を
- たの楽しむ
- ために
- もり森
- の
- こや小屋
- に
- い行く
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude. — Tatoeba -
157700Details ▸
- わたし私
- は
- やす休む
- ために
- よこ横になった 。
I lay down to rest. — Tatoeba -
158104Details ▸
- わたし私
- は
- なん何
- さつ冊
- か
- の
- ほん本
- を
- よ読む
- ために
- としょかん図書館
- へ
- い行きました 。
I went to the library to read some books. — Tatoeba -
77276Details ▸
- ろうじん老人
- は
- やす休む
- ために
- すこ少し
- の
- あいだ間
- たちど立ち止まった 。
The old man stopped for a moment to rest. — Tatoeba -
81902Details ▸
- ぼく僕
- は
- いま今 、
- の飲む
- ため
- の
- なに何か
- が
- ほ欲しい 。
I want something to drink now. — Tatoeba -
82343Details ▸
- ぼく僕たち
- は
- ゲーム
- を
- たの楽しむ
- ため
- というより
- ただ
- ひま暇をつぶす
- ために
- チェス
- を
- した 。
We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time. — Tatoeba -
90270Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つき月
- の
- ひかり光
- を
- たの楽しむ
- ために
- でんとう電灯
- を
- け消した 。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. — Tatoeba -
99729Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆめ夢
- おお多き
- しょうねん少年
- です 。
He is a boy with many dreams. — Tatoeba -
99902Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- よ読む
- ために
- としょかん図書館
- へ
- い行きます 。
He goes to the library to read books. — Tatoeba -
101593Details ▸
- かれ彼
- は
- よ読む
- ため
- の
- ほん本
- が
- ほしい 。
He wants a book to read. — Tatoeba -
104135Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうせつ小説
- を
- よ読む
- ために
- 腰を下ろした 。
He sat down to read a novel. — Tatoeba -
219502Details ▸
- この
- ほん本
- を
- よ読む
- たびに 、
- なに何か
- あたら新しい
- はっけん発見
- を
- します 。
Every time I read this book, I find something new. — Tatoeba -
219503Details ▸
- この
- ほん本
- を
- よ読む
- たびに
- むかし昔
- を
- おもいだ思い出す 。
I never read this book without being reminded of my old days. — Tatoeba -
221153Details ▸
- この
- しょうせつ小説
- は
- よ読む
- たびごと
- に
- じつ実に
- おもしろい
- と
- おも思う 。
Every time I read this novel, I find it very interesting. — Tatoeba -
231573Details ▸
- あなた
- は
- ほん本
- を
- よ読む
- たびに
- いっそう一層
- こうじょう向上
- する
- だろう 。
Every time you read a book, you will be the better for it. — Tatoeba