Sentences — 128 found
-
225587Details ▸
- クラス
- の
- みんな
- は
- しんにん新任
- の
- せんせい先生
- を
- こころよ快く
- むか迎えた 。
The class accepted the new teacher. — Tatoeba -
227119Details ▸
- おねえお姉さん
- を
- えき駅
- まで
- むかえにい迎えに行かせて
- ください 。
Please let me pick up your sister at the station. — Tatoeba -
229340Details ▸
- いい
- たんじょうび誕生日
- を
- むか迎えられます
- ように 。
Hope you'll have a great one. — Tatoeba -
231457Details ▸
- あなた
- を
- クラス
- に
- むか迎えて
- うれしい 。
We are glad to have you in our class. — Tatoeba -
233428Details ▸
- あなた
- の
- いえ家
- に
- むかえにい迎えに行きます 。
I'll pick you up at your home. — Tatoeba -
234032Details ▸
- あなた
- が
- わたし私
- を
- むか迎えにくる
- まで
- ま待ち
- ましょうか 。
Do you want me to wait until you come for me? — Tatoeba -
235005Details ▸
- ７月 １１
- にち日
- きんようび金曜日
- の
- ごぜん午前 １０
- じ時
- に
- ホテル
- に
- むかえにき迎えに来て
- いただけません
- か 。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.? — Tatoeba -
235056Details ▸
-
６
- じ時
- に
- ホテル
- に
- くるま車
- で
- むか迎えて
- くだ下さい 。
Please pick me up at the hotel at six o'clock. — Tatoeba -
235062Details ▸
-
６
- じ時
- ごろ
- くるま車
- で
- むかえにい迎えに行きます 。
I will pick you up around six. — Tatoeba -
235321Details ▸
-
３
- じ時
- に
- あなた
- を
- むかえにい迎えに行きます 。
I'll call for you at three. — Tatoeba -
4801264Details ▸
- よい
- お
- とし年
- を
- むかお迎え
- ください 。
I wish you a Happy New Year. — Tatoeba -
191081Details ▸
- いいんかい委員会
- は
- かのじょ彼女
- を
- ぎちょう議長
- に
- かんこ歓呼
- して
- むか迎えた 。
The committee eagerly welcomed her as chairperson. — Tatoeba -
95915Details ▸
- かれ彼
- を
- きも気持ちよく
- むか迎えて
- あげよう
- よ 。
Let's receive him with a happy smile. — Tatoeba -
203183Details ▸
- だれ
- が
- こ来よう
- とも 、
- わたし私
- は
- あたた暖かく
- その
- ひと人
- を
- むか迎えます 。
Whoever comes, I'll welcome him warmly. — Tatoeba -
78694Details ▸
- らいげつ来月
- １０日
- に
- ふたり二人
- は
- けっこん結婚 ２０
- しゅうねん周年
- を
- むか迎えます 。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years. — Tatoeba -
161090Details ▸
- わたし私
- は けんじ
- を
- むか迎え
- に
- こうずけ上野
- えき駅
- に
- い行ってきた
- ところ
- です 。
I have just been to Ueno station to meet Kenji. — Tatoeba -
234987Details ▸
-
７
- じ時
- に
- きみ
- を
- むか迎え
- に
- い行く
- よ 。
I will call for you at seven. — Tatoeba -
80514Details ▸
- あした明日
- の
- あさ朝
- むかえにく迎えに来る
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Don't forget to pick me up tomorrow morning. — Tatoeba -
179329Details ▸
- くうこう空港
- まで
- むか迎え
- の
- くるま車
- を
- だ出す
- ように
- てはい手配
- した 。
I arranged for a car to meet you at the airport. — Tatoeba -
179358Details ▸
- くうこう空港
- に ５
- じ時
- に
- むかえにき迎えに来て
- ください 。
Please pick me up at the airport at five. — Tatoeba