Sentences — 16 found
-
141759Details ▸
- せんせい先生
- と
- わたし私
- は
- むかいあ向かい合って
- すわ座っていた 。
The teacher and I sat face to face. — Tatoeba -
146610Details ▸
- しょうねん少年
- と
- かれ彼の
- おじさん
- は
- テーブル
- を
- はさんで
- むかいあ向かいあった 。
The boy and his uncle faced each other across the table. — Tatoeba -
151544Details ▸
- わたし私達
- は
- むかいあ向かい合って
- すわ座った 。
We sat down face to face. — Tatoeba -
97185Details ▸
- かれ彼ら
- は
- むかいあ向かい合って
- た立った 。
They stood face to face. — Tatoeba -
97785Details ▸
- かれ彼ら
- は
- テーブル
- を
- はさんで
- むかいあ向かい合った 。
They confronted each other across the table. — Tatoeba -
101965Details ▸
- かれ彼
- は
- てき敵
- と
- むかいあ向かい合っていた 。
He stood face to face with his enemy. — Tatoeba -
111889Details ▸
- かれ彼
- は
- ついに
- てき敵
- と
- むかいあ向かい合った 。
He was face to face with his enemy at last. — Tatoeba -
123091Details ▸
- ふたり二人
- の
- おとこ男
- が
- めん面
- と
- むかいあ向かい合った 。
Two men met face to face. — Tatoeba -
125295Details ▸
- かたきどうし敵同士
- が
- めん面
- と
- むかいあ向かい合った 。
The enemies stood face to face. — Tatoeba -
173880Details ▸
- むかいあ向かい合って
- た立って
- くだ下さい 。
Please stand face to face. — Tatoeba -
185858Details ▸
- われわれ我々
- は
- むかいあ向かい合って
- た立っていた 。
We stood face to face. — Tatoeba -
191626Details ▸
- われわれ
- は
- じゅうやく重役
- と
- むかいあ向かい合って
- すわ座った 。
We sat face to face with executives. — Tatoeba -
202618Details ▸
- ついに
- かれ彼ら
- は
- めん面
- と
- むかいあ向かい合った 。
At last, they met face to face. — Tatoeba -
211178Details ▸
- その
- けいさつかん警察官
- は
- おこ怒っている
- ぐんしゅう群集
- と
- むかいあ向かい合った 。
The policeman was confronted by the angry mob. — Tatoeba -
224840Details ▸
- ゴール
- は
- まち町
- の
- はずれ
- に
- むかいあ向かい合う
- ように
- お置かれていた
- のです 。
The goals were placed at the opposite ends of the town. — Tatoeba -
80213Details ▸
- めん面
- と
- むかいあ向かい合って
- た立ち
- なさい 。
Stand face to face. — Tatoeba