Sentences — 96 found
-
189301Details ▸
- えいが映画
- を
- みにい見に行かない ？
Would you like to take in a movie? — Tatoeba -
190541Details ▸
- いっしょ一緒に
- えいが映画
- を
- みにい見に行きません
- か 。
Would you like to go see a movie with me? — Tatoeba -
191589Details ▸
- われわれ
- は
- あした明日
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行く
- だろう 。
We'll likely go to the ball game tomorrow. — Tatoeba -
192147Details ▸
- ロンドン
- で
- は
- すく少なくとも
- しゅう週
- に
- いちど１度
- は
- しばい芝居
- を
- みにい見に行った
- もの
- です 。
I used to go to plays at least once a week in London. — Tatoeba -
193769Details ▸
- もし
- よろしければ 、
- にほん日本
- たいざいちゅう滞在中
- に
- かぶき歌舞伎
- を
- みにい見に行きません
- か 。
I am wondering if you would like to go and see kabuki with me while staying in Japan. — Tatoeba -
196840Details ▸
-
ペギー
- は
- えんげき演劇
- を
- みにい見に行かなかった
- が
- わたし私
- も
- い行かなかった 。
Peggy did not go to see the drama, and neither did I. — Tatoeba -
200299Details ▸
- どの
- しょうねん少年
- も
- みんな
- しあい試合
- を
- みにい見に行った 。
Each and every boy has gone to see the game. — Tatoeba -
202295Details ▸
- できるだけ
- おお多く
- の
- もの物
- を
- みにい見に行きましょう 。
Let's go and see as many things as we can. — Tatoeba -
203282Details ▸
- たまに
- は
- しばい芝居
- を
- みにい見に行く 。
Once in a while, I visit the theater. — Tatoeba -
205805Details ▸
- それぞれ
- みんな
- その
- えいが映画
- を
- みにい見に行った 。
Every one of them went to see that movie. — Tatoeba -
210015Details ▸
- その
- しあい試合
- を
- みにい見に行きません
- か 。
How about going to see the game? — Tatoeba -
212227Details ▸
- その
- えいが映画
- を
- みにい見に行く
- よりも
- さんぽ散歩
- の
- ほう方がいい 。
I prefer going for a walk to seeing the movie. — Tatoeba -
212228Details ▸
- その
- えいが映画
- を
- みにい見に行く
- よりも
- さんぽ散歩
- に
- い行く
- ほうがいい 。
I'd rather go for a walk than see the movie. — Tatoeba -
188781Details ▸
- えんげき演劇
- を
- みにい見に行く
- んです 。
We're going to the theater. — Tatoeba -
222564Details ▸
- このあいだこの間
- ミュージカル
- に
- みにい見に行った
- ん
- だ
- けど 、
- まえ前
- から ３
- れつ列
- め目
- で
- さ 、
- もう
- あこが憧れ
- の
- ひと人
- が
- めのまえ目の前
- で 、
- もう
- さいこう最高
- だった
- ね 。
- いちだん一段と
- かれ彼
- を
- す好きになった 。
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever. — Tatoeba -
228506Details ▸
- いや 、
- でも
- やきゅう野球
- を
- みにい見に行く
- の
- は
- す好き
- だ
- けど
- ね 。
No, but I like going to baseball. — Tatoeba -
228957Details ▸
- いっしょに
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行かない
- か 。
Won't you go and see a baseball game with me? — Tatoeba -
229402Details ▸
- イースター
- の
- パレード
- を
- みにい見に行こう
- よ 。
Let's go and watch the Easter parade. — Tatoeba -
231266Details ▸
- あの
- ビル
- の
- おくじょう屋上
- から
- み見る
- やけい夜景
- は
- きれいな
- の
- よ 。
- みにい見に行かない ？
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see? — Tatoeba -
235914Details ▸
-
１９０６
- ねん年
- の
- あるひある日 、タッド・ドーガン
- という
- な名
- の
- しんぶん新聞
- まんがか漫画家
- が
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行った 。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game. — Tatoeba