Sentences — 57 found
-
210821Details ▸
- その
- ご語
- の
- いみ意味
- は
- じぶん自分で
- じしょ辞書
- で
- み見つけ
- なさい 。
Find out the meaning of the word for yourself. — Tatoeba -
213937Details ▸
- そういう
- わけ
- で
- かれ彼ら
- は
- せかいじゅう世界中
- の
- かれ彼らの
- みち道
- を
- みつける
- ことができる
- のです 。
This is why they can find their way around the world. — Tatoeba -
216521Details ▸
-
ジェーン
- の
- ゆめ夢
- は 、
- みつ貢いで
- くれる
- かねも金持ち
- おとこ男
- を
- みつける
- こと事
- だった 。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy. — Tatoeba -
228581Details ▸
- いなくなった
- いぬ犬
- を
- しんぶんこうこく新聞広告
- によって
- みつけた 。
I found my lost dog by means of a notice in the paper. — Tatoeba -
230947Details ▸
- あの
- じけん事件
- は
- わたし私の
- こころ心
- に
- きざみつけ刻みつけられている 。
That incident is printed on my mind. — Tatoeba -
233161Details ▸
- あなた
- の
- しんせつ親切な
- ことば言葉
- は
- だいじ大事に
- こころ心
- に
- きざ刻みつけて
- おきます 。
I'll treasure your kind words. — Tatoeba -
195416Details ▸
- まだ
- さが捜している
- なに何か
- を
- みつけていない
- から 。
I still haven't found what I'm looking for. — Tatoeba -
213893Details ▸
- そうしたら 、
- しげ茂み
- の
- した下
- に
- いくつかの １０００
- ドル
- さつ札
- の
- たば束
- を
- み見つけ 、
- それ
- を
- バスケット
- の
- なか中
- に
- い入れた 。
Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket. — Tatoeba -
217236Details ▸
- コンピューター
- を
- み見つけ 、
- けんにょう検尿
- を
- い入れて １０
- ドル
- を
- はら払った 。
He located the computer, poured in the sample and deposited the $10.00. — Tatoeba -
91272Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ロマンティック
- になっていた
- ので 、
- にんげん人間
- は
- どこであれ
- どこか
- かたすみ片隅
- に
- す住む
- べき
- ところ
- を
- み見つけ 、
- その
- まわ周り
- に
- じぶん自分
- の
- ぜんじんせい全人生
- を
- ととの整えて
- いく
- べき
- だ
- と
- いう
- こと
- を
- うけい受け入れる
- ような
- じゅどうてき受動的な
- せいしんじょうたい精神状態
- に
- まだ
- おちい陥っていなかった
- の
- である 。
Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it. — Tatoeba -
149670Details ▸
- じしょ辞書
- で
- その
- ことば言葉
- を
- みつけ
- なさい 。
Look up the word in the dictionary. — Tatoeba -
170105Details ▸
- きのう昨日
- ここ
- に
- つ着いた
- うんてんしゅ運転手
- を
- み見つけ
- に
- い行き
- なさい 。
Go and find the driver who arrived here yesterday. — Tatoeba -
187134Details ▸
- いえ家
- で
- ごろごろ
- する
- の
- を
- やめて 、
- なに何か
- する
- こと
- を
- み見つけ
- なさい 。
Stop being lazy and find something to do. — Tatoeba -
220638Details ▸
- この
- たんご単語
- を
- じしょ辞書
- で
- み見つけ
- なさい 。
Look up this word in the dictionary. — Tatoeba -
117974Details ▸
- かれ彼の
- いえ家
- は
- み見つけ
- やすい 。
His house is easy to find. — Tatoeba -
167209Details ▸
- わたし私たち
- が
- かれ彼の
- いえ家
- を
- みつける
- の
- は
- ようい容易
- ではなかった 。
It was not easy for us to find his house. — Tatoeba -
12179631Details ▸
- ろこつ露骨
- に
- いや嫌
- な
- かお顔
- を
- して 、
- かれ彼
- を
- にら睨みつけた 。
I glared at him with a blatant look of disapproval on my face. — Tatoeba