Jisho

×

Sentences — 17 found

  • 75408
    • そうだ
    • 。まゆ
    • へん変な
    • こと
    • したら
    • せぼね背骨
    • 折る
    One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine. Tatoeba
    Details ▸
  • 75411
    • 言って
    • から
    • 、まゆ
    • ちゃん
    • 恥ずかし
    • そうに
    • うつむ俯いて
    • しまう
    Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment. Tatoeba
    Details ▸
  • 75721
    • べいこく米国
    • けんしゅういせいど研修医制度
    • について
    • 、田中まゆみ
    • ちょしょ著書
    • 「ハーバード
    • いし医師
    • づくり
    • 」(医学書院)
    • いちぶ一部
    • さんこう参考
    • させていただきました
    In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference. Tatoeba
    Details ▸
  • 76004
    • わら笑い
    • ごまか誤魔化す
    • 、亜美
    • さん
    • さも
    • ふきげん不機嫌
    • そうに
    • まゆをよ眉を寄せた
    Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh. Tatoeba
    Details ▸
  • 80180
    • けぶか毛深い
    • まゆげまゆ毛
    • かれ彼の
    • かお
    • とくちょう特徴
    • だった
    His bushy brows accented his face. Tatoeba
    Details ▸
  • 100663
    • かれ
    • 眉をひそめて
    • そっぽをむいた
    He frowned and turned away. Tatoeba
    Details ▸
  • 108303
    • かれ
    • おどろ驚いて
    • まゆ
    • つりあげた
    He arched his eyebrows in surprise. Tatoeba
    Details ▸
  • 110743
    • かれ
    • まゆ
    • 上げて
    • なんしょく難色
    • しめ示した
    He showed his disapproval by raising an eyebrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 118430
    • かれ彼の
    • あの
    • はなし
    • まゆつばもの
    That story of his sounds very unlikely. Tatoeba
    Details ▸
  • 147775
    • 出て
    • きた
    • おとこ
    • 眉をひそめていた
    The man who stepped out was frowning. Tatoeba
    Details ▸
  • 148702
    • しゅじん主人
    • わたし私の
    • やりかたやり方
    • 眉をひそめた
    • よう
    • だった
    The boss seemed to frown on my method. Tatoeba
    Details ▸
  • 152047
    • わたし私達
    • いわ祝い
    • 言葉をかけた
    • のに
    • かれ
    • 眉をひそめて
    • そっぽをむそっぽを向いた
    In spite of our congratulations, he frowned and turned away. Tatoeba
    Details ▸
  • 169313
    • かいこ
    • まゆ
    • つく作る
    Silkworms spin cocoons. Tatoeba
    Details ▸
  • 170359
    • つま
    • 知らせ
    • 聞いて
    • まゆ
    • ひと一つ
    • うご動かさなかった
    He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 199826
      トム
    • 眉をひそめた
    Tom frowned. Tatoeba
    Details ▸
  • 206084
    • その
    • ろうふじん老婦人
    • まゆをひそめた
    The old woman knitted her brows. Tatoeba
    Details ▸
  • 208183
    • その
    • おとこ
    • じぶん自分
    • ひゃくまんちょうじゃ百万長者
    • あの
    • きれいな
    • おんなのこ女の子
    • いった
    • こと
    • まるっきり
    • まゆつば眉唾
    • だった
    The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash. Tatoeba
    Details ▸