Sentences — 298 found
-
106180Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- その
- ひみつ秘密
- を
- まも守る
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
He advised me that I keep the secret. — Tatoeba -
106375Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- やくそくをまも約束を守る
- か
- うたが疑っている 。
He doubts if I will keep my promise. — Tatoeba -
106695Details ▸
- かれ彼
- は
- さん三
- ねんかん年間
- チャンピオン
- の
- ざ座
- を
- まも守った 。
He was the champion for three years. — Tatoeba -
107069Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- がいや外野
- を
- まも守っている 。
He plays in the outfield today. — Tatoeba -
107568Details ▸
- かれ彼
- は
- ことば言葉
- すく少ない
- が 、
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of few words, but he always keeps his promise. — Tatoeba -
108529Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎむ義務
- を
- かた固く
- まも守る 。
He is very observant of his duties. — Tatoeba -
109149Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- その
- ルール
- を
- まも守る
- ように
- つよ強く
- めい命じた 。
He urged us to obey the rule. — Tatoeba -
110372Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゃんと
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of his word. — Tatoeba -
112662Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ちい小さな
- まち町
- の
- ひとびと人々
- を
- まも守る
- ために
- たちあ立ち上がった 。
He rose to his feet to protect the people in the small town. — Tatoeba -
113339Details ▸
- かれ彼
- は
- すべての
- あく悪
- から
- まりょく魔力
- で
- まも守られた 。
He was charmed against all evil. — Tatoeba -
114445Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- を
- まも守る 。
He is punctual in keeping appointments. — Tatoeba -
114526Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- じかんをまも時間を守る 。
He is always punctual. — Tatoeba -
114977Details ▸
- かれ彼
- は
- あくまでも
- ちんもく沈黙
- を
- まも守ろう
- とした 。
He intended to persist in his silence. — Tatoeba -
115373Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だ 。
He keeps his word. — Tatoeba -
115520Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- が
- しん信じる
- に 、
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is, I believe, a man of his word. — Tatoeba -
117329Details ▸
- かれ彼
- の
- こま困った
- ところ
- は
- めったに
- じかんをまも時間を守らない
- こと
- です 。
The trouble with him is that he is seldom punctual. — Tatoeba -
119047Details ▸
- かれ彼
- について
- こま困る
- の
- は 、
- じかんをまも時間を守らない
- こと
- だ 。
The trouble with him is that he is not punctual. — Tatoeba -
119048Details ▸
- かれ彼
- について
- こま困ったこと
- は 、
- かれ彼
- が
- じかんをまも時間を守らない
- と
- いう
- こと
- だ 。
The trouble with him is that he is not punctual. — Tatoeba -
119288Details ▸
- かれ彼
- だけ
- は
- その
- しゅうかん習慣
- を
- まも守らない 。
He is the only one that doesn't observe the custom. — Tatoeba -
119422Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- こと事
- は 、
- やさ易しい
- こと事
- ではなかった 。
It wasn't easy for him to keep his promise. — Tatoeba