Sentences — 10 found
-
143852Details ▸
- ふぶき吹雪
- の
- ために
- こうつう交通
- は
- まひ麻痺
- じょうたい状態
- となった 。
The traffic was paralyzed by the snowstorm. — Tatoeba -
86275Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょうそく両足
- が
- まひ麻痺
- している 。
She is paralyzed in both legs. — Tatoeba -
101571Details ▸
- かれ彼
- は
- とつぜん突然
- しんぞう心臓まひ
- で
- し死んだ 。
He died quite suddenly of heart failure. — Tatoeba -
107503Details ▸
- かれ彼
- は
- ご五
- さい歳
- の
- とき時
- に
- しょうに小児
- まひ麻痺
- に
- かかった 。
He was struck with polio when he was five. — Tatoeba -
137563Details ▸
- だいこうずい大洪水
- で
- げんち現地
- の
- こうつうもう交通網
- が
- まひ麻痺
- した 。
The massive flood paralyzed the local transportation network. — Tatoeba -
137564Details ▸
- だいこうずい大洪水
- が
- その
- ちいき地域
- の
- こうつうもう交通網
- を
- まひ麻痺
- させた 。
A massive flood paralyzed the local transportation network. — Tatoeba -
214029Details ▸
- ゼネスト
- で
- くにじゅう国中
- の
- きのう機能
- が
- まひ麻痺
- した 。
The general strike paralyzed the whole country. — Tatoeba -
113765Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- て手
- の
- ダーティーな
- しゅほう手法
- には
- すっかり
- まひ麻痺
- していて
- なんの
- つみ罪
- の
- いしき意識
- も
- な無かった 。
He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty. — Tatoeba -
124288Details ▸
- 東海道線
- は
- たいふう台風
- で
- まひ麻痺
- じょうたい状態
- になった 。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon. — Tatoeba -
138230Details ▸
- たりょう多量
- の
- さけ酒
- は
- ちかく知覚
- を
- まひ麻痺
- させる 。
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers. — Tatoeba