Sentences — 249 found
-
109668
- かれ彼
- は
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- もくてき目的
- で
- かいがい海外
- に
- い行った 。
He went abroad with a view to learning English. — Tatoeba -
109669
- かれ彼
- は
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- ため
- そこ
- へ
- い行った 。
He went there to learn English. — Tatoeba -
112191
- かれ彼
- は
- それ
- を
- まな学ぶ
- ひつようせい必要性
- を
- かくしん確信
- していた 。
He was convinced of the necessity of learning it. — Tatoeba -
112553
- かれ彼
- は
- その
- だいがく大学
- しゃ者
- から
- まな学ぶ
- きかい機会
- を
- すべて
- りよう利用
- した 。
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar. — Tatoeba -
113969
- かれ彼
- は
- ギリシャごギリシャ語
- を
- まな学ぼう
- とした
- が 、
- すぐに
- あ飽きて
- やめて
- しまった 。
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up. — Tatoeba -
120517
- かれ彼
- が
- がっこう学校
- で
- まな学んだ
- こと
- は 、
- じつぎょうかい実業界
- で
- は
- やくにた役に立たない
- こと
- が
- わ分かった 。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world. — Tatoeba -
120773
- かれ彼
- が
- どのように
- して
- にほんりょうり日本料理
- を
- まな学んだ
- か
- は
- きょうみぶか興味深い 。
It is interesting how he learned Japanese cooking. — Tatoeba -
122447
- にほん日本
- は
- せかい世界
- で
- だい第 2
- ばんめ番目
- の
- けいざいたいこく経済大国
- なので 、
- おお多く
- の
- くに国
- が
- にほん日本
- から
- まな学び
- たい
- と
- かんがえ考えている 。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her. — Tatoeba -
123750
- どうぶつ動物
- は
- まな学ぶ
- し 、
- まな学んだ
- こと
- を
- つた伝える
- ことができる 。
Animals can learn and pass on what they learn. — Tatoeba -
125260
- てつがく哲学
- は 6
- かげつヶ月
- で
- まな学べる
- もの
- ではない 。
Philosophy is not a thing one can learn in six months. — Tatoeba -
125869
- ながい長生き
- して
- まな学べ 。
Live and learn. — Tatoeba -
126858
- ちず地図
- は
- わたし私たち
- が
- ちりがく地理学
- を
- まな学ぶ
- たす助け
- になる 。
A map helps us study geography. — Tatoeba -
127147
- だんせい男性
- も
- すべて
- りょうり料理
- の
- しかた仕方
- を
- まな学ぶ
- べき
- だ 。
Every man should learn how to cook. — Tatoeba -
136298
- だれ誰も
- まな学べない
- ほど
- としお年老いている
- ということはない 。
No man is so old he cannot learn. — Tatoeba -
137442
- たいせつ大切な
- の
- は
- どの
- だいがく大学
- を
- で出た
- か
- ではなくて 、
- だいがく大学
- で
- なに何
- を
- まな学んだ
- か
- である 。
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university. — Tatoeba -
138464
- たほう他方
- で
- その
- けいけん経験
- から
- まな学んだ
- もの
- も
- おお大きかった 。
On the other hand we learned a great deal from the experience. — Tatoeba -
141892
- せんげつ先月 、
- いけばな生け花
- を
- まな学び
- はじ始めた
- ばかり
- です
- ので 、
- まだ 、
- しょしんしゃ初心者
- です 。
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. — Tatoeba -
142843
- い生きていれば
- まな学べる 。
Live and learn. — Tatoeba -
143377
- せかいじゅう世界中
- の
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- えいご英語
- を
- まな学んでいる 。
A lot of students around the world are studying English. — Tatoeba -
144302
- にんげん人間
- は
- まな学ぶ
- ことができない
- ほど
- 年をとる
- こと
- は
- ない 。
No man is so old he cannot learn. — Tatoeba