Sentences — 6 found
-
jreibun/2566/1Details ▸
- ことし今年 の夏休みに海外旅行をする計画を立てている。さっきホテルの予約をしたところだ。久しぶりの旅行なので、夏休みが待ちきれない。
I am planning to travel abroad during the coming summer break. I have just booked my hotel. It’s been a long time since I’ve been able to travel, so I can’t wait for my summer break to begin. — Jreibun -
87500Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- かえ帰ってくる
- の
- が
- ま待ちきれなかった 。
She was impatient for him to return. — Tatoeba -
112519Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞く
- の
- が
- もう
- ま待ちきれなかった 。
He could hardly wait to hear the news. — Tatoeba -
126066Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- コンサート
- が
- はじ始まる
- の
- を
- どうにも
- ま待ちきれなかった 。
The audience could hardly wait for the concert to begin. — Tatoeba -
147324Details ▸
- おんなのこ女の子
- たち達
- は 、
- じぶん自分
- たち達
- の
- つく作った
- みごと見事な
- ししゅう
- を
- われわれ我々
- に
- み見せ
- たくて
- ま待ちきれなかった 。
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. — Tatoeba -
151050Details ▸
- しあい試合
- が
- はじ始まる
- の
- が
- ま待ちきれなかった 。
I was impatient for the game to start. — Tatoeba