Jisho

×

Sentences — 266 found

  • 138443
    • おお多く
    • いしゃ医者
    • しんさつ診察
    • とき
    • まず
    • した
    • しら調べる
    Many doctors look at your tongue first when they begin an examination. Tatoeba
    Details ▸
  • 138463
    • たほう他方
    • こうぼく公僕
    • やりかたやり方
    • まずい
    • ばあい場合
    • には
    • こうぎ抗議
    • する
    • せきにん責任
    • かん感じる
    On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest. Tatoeba
    Details ▸
  • 138475
    • たにん他人
    • しはい支配
    • せん
    • おも思う
    • もの
    • 先ず
    • おのれ
    • しはい支配
    • せよ
    He that would govern others, first should be master of himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 139841
    • あしもと足元
    • 気をつけ
    • なさい
    • さもないと
    • てにもつ手荷物
    • つまずく
    Watch your step, or else you will trip on the baggage. Tatoeba
    Details ▸
  • 141914
    • 先ず
    • だいいち第一
    • なまえ名前
    • 決めなくて
    In the first place, we have to decide on the name. Tatoeba
    Details ▸
  • 141916
    • 先ず
    • 消して
    • それから
    • あんぜん安全な
    • ばしょ場所
    • 行きます
    First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place. Tatoeba
    Details ▸
  • 143258
    • せいこう成功
    • ひつよう必要
    • まず
    • にんたい忍耐
    • せんせい先生
    • 言った
    The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance." Tatoeba
    Details ▸
  • 143492
    • すうほ数歩
    • さき
    • ちい小さな
    • つまずいて
    • ころ転ぶ
    • 見た
    I saw a little boy fall over a few steps ahead. Tatoeba
    Details ▸
  • 143670
    • みず
    • きよ清ければ
    • さかな
    • 住まず
    Clear water breeds no fish. Tatoeba
    Details ▸
  • 145866
    • しょくじ食事
    • まずい
    • 気がめいる
    When the food is bad, it's a real letdown. Tatoeba
    Details ▸
  • 146940
    • しょうせつ小説
    • まず
    • せいこう成功
    • だった
    All in all, the novel was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 147102
    • しょう
    • 射ん
    • ほっ欲すれば
    • 先ず
    • うま
    • 射よ
    He who would the daughter win, with the mother must begin. Tatoeba
    Details ▸
  • 147395
    • しょくん諸君
    • まず
    • まな学ば
    • なければならない
    • こと
    • じぶんじしん自分自身
    • かんが考え
    • によって
    • じりつ自立
    • する
    • こと
    • である
    The first thing you must learn is to stand on your own ideas. Tatoeba
    Details ▸
  • 147507
    • しょしんしゃ初心者
    • まず
    • こうごえいご口語英語
    • まな学ぶ
    • べき
    Beginners should learn spoken English first. Tatoeba
    Details ▸
  • 147828
    • じゅく熟していない
    • くだもの果物
    • 食べれば
    • まず
    • まちが間違いなく
    • びょうき病気になります
    Eat green fruit and ten to one you will get ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 149066
    • くるま
    • セールスマン
    • まず
    • 初め
    • ねら狙われる
    • ぐん
    • かんけいしゃ関係者
    Military personnel are prime targets of car salespeople. Tatoeba
    Details ▸
  • 149090
    • くるま
    • には
    • なん何の
    • もんだい問題
    • ない
    • ただ
    • きみ君の
    • うんてん運転
    • まずい
    • だけ
    Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver. Tatoeba
    Details ▸
  • 149361
    • じっけん実験
    • さいしょ最初の
    • かいだん階段
    • つまずいた
    The experiment failed in the initial stages. Tatoeba
    Details ▸
  • 152569
    • わたし
    • めうえ目上
    • として
    • うやま敬っている
    • ひと
    • ほうもん訪問
    • しよう
    • おも思う
    • とき
    • には
    • まず
    • さいしょ最初
    • てがみ手紙
    • 書いて
    • めんかい面会
    • したい
    • りゆう理由
    • 述べる
    When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why. Tatoeba
    Details ▸
  • 154840
    • わたし
    • あたまがいた頭が痛く
    • なる
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • 飲まず
    • いられない
    I can't help taking painkillers when I have a headache. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >