Sentences — 27 found
-
190981
- いふく衣服
- から
- その
- まいご迷子
- の
- みもと身元
- が
- かくにん確認
- された 。
The identity of the lost child was confirmed by its clothes. — Tatoeba -
191259
- くらやみ暗闇
- で
- まいご迷子になる
- ん
- じゃないか
- と
- おも思った 。
I was afraid of getting lost in the dark. — Tatoeba -
209513
- その
- て手
- を
- はな離して
- は
- いけません 、
- さもないと
- まいご迷子になって
- しまいます 。
Don't let go of my hand, or you'll get lost. — Tatoeba -
210220
- その
- こ子
- は
- こうえん公園
- で
- まいご迷子になった 。
He got lost in the park. — Tatoeba -
230438
- あの
- まいご迷子
- の
- こども子供
- は
- どう
- なった
- の
- かしら 。
I wonder what happened to that lost child. — Tatoeba -
2609429
- メアリー
- は
- ゆうえんち遊園地
- で
- ひとり一人
- で
- な泣いている
- おとこのこ男の子
- を
- 見つけて 、
- やさしく
- こえ声
- を
- かけた 。「
- ねえ 、
- ぼく 、
- どうしたの ?
- まいご迷子
- に
- なっちゃった
- の ?
- おねえお姉ちゃん
- が
- まいご迷子センター
- に
- つ連れてって
- あげよう
- か ?」
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?" — Tatoeba -
80227
- まいご迷子
- の
- しょうねん少年
- は
- きゅうじょたい救助隊
- が
- きた来る
- まで
- なん何とか
- がんば頑張りました 。
The lost boy held out until the rescue team came. — Tatoeba